La traduction de Raft In The Sea de Danny L Harle est disponible en bas de page juste après les paroles originales
How do I know if your love was a dream
Or were you really here with me?
My raft in the sea, oh, hi, oh, hi
Oh, all those nights I wasted dancing in your eyes
Just to watch you leave, just to watch you leave
Oh, hi, oh, hi
And on some nights, I think I hear your voice, it sings me softly to sleep
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
Oh-oh-oh-oh, you are my everything
Now just a memory
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
Oh, is security a fantasy? Or did you just mean more to me?
Oh, hi, oh, hi, oh, hi
How could I have known that every step I helped you take was away from me?
Away from me, oh, hi, oh, hi
But on some nights, I know I hear your voice, it sings me softly to sleep
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
Oh-oh-oh-oh, you are my everything
Now I'm just a memory
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
All those nights I wasted dancing in your eyes just to watch you leave
To watch you leave
And on some nights, I think I hear your voice, it sings me softly to sleep
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
All those nights I wasted dancing in your eyes just to watch you leave
Just to watch you leave, oh, hi, oh, hi
All those nights I wasted dancing in your eyes just to watch you leave
Just to watch you leave, oh, hi, oh, hi
And on some nights, I think I hear your voice, it sings me softly to sleep
Oh, my raft in the sea, oh, hi, oh, hi
Oh-oh-oh-oh, you are my everything
Now just a memory (Oh, my raft in the sea, oh, my raft in the sea)
Traduction Raft In The Sea - Danny L Harle
Comment savoir si ton amour était un rêve
Ou si tu étais vraiment là avec moi ?
Mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Oh, toutes ces nuits que j'ai gaspillées à danser dans tes yeux
Juste pour te voir partir, juste pour te voir partir
Oh, salut, oh, salut
Et certaines nuits, je crois entendre ta voix, elle me berce doucement pour m'endormir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Oh-oh-oh-oh, tu es tout pour moi
Maintenant juste un souvenir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Oh, la sécurité est-elle une fantaisie ? Ou signifiais-tu simplement plus pour moi ?
Oh, salut, oh, salut, oh, salut
Comment aurais-je pu savoir que chaque pas que je t'ai aidé à faire était loin de moi ?
Loin de moi, oh, salut, oh, salut
Mais certaines nuits, je sais que j'entends ta voix, elle me berce doucement pour m'endormir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Oh-oh-oh-oh, tu es tout pour moi
Maintenant je suis juste un souvenir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Toutes ces nuits que j'ai gaspillées à danser dans tes yeux juste pour te voir partir
Pour te voir partir
Et certaines nuits, je crois entendre ta voix, elle me berce doucement pour m'endormir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Toutes ces nuits que j'ai gaspillées à danser dans tes yeux juste pour te voir partir
Juste pour te voir partir, oh, salut, oh, salut
Toutes ces nuits que j'ai gaspillées à danser dans tes yeux juste pour te voir partir
Juste pour te voir partir, oh, salut, oh, salut
Et certaines nuits, je crois entendre ta voix, elle me berce doucement pour m'endormir
Oh, mon radeau dans la mer, oh, salut, oh, salut
Oh-oh-oh-oh, tu es tout pour moi
Maintenant juste un souvenir (Oh, mon radeau dans la mer, oh, mon radeau dans la mer)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
