La traduction de The Field de Daniel Caesar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Devonté Hynes]
Feel it every day
And the sun keeps you warm
[Tariq Al-Sabir]
Hard to let you go
See you and I know why it's always grey (It's always grey, it's always)
Hard to let you go (Oh)
Healthy as we pray (Yeah) for a journey home (For a journey home)
For a
Oh
[Tariq Al-Sabir & Caroline Polachek]
Sing to me
In the heat of the sun
In the heat of the sun
And sing to me
Sing to me
When the day is done
The day is done
Sing to me
[Tariq Al-Sabir, Daniel Caesar & Caroline Polachek]
Hard to let you go (Hard to let you go)
See you and I know why it's always grey (Oh)
Why it's always grey (Hard to let you go; and sing to me)
Hard to let you go (Ah)
Healthy as we pray (Ah) for a journey home (Home, oh)
[Caroline Polachek, Devonté Hynes, Daniel Caesar]
Sing to me
In the heat of the sun
And sing to me (Hmm)
When the day is done
Sing to me
In the heat of the sun
And sing to me (Oh)
When the day is done
(In the end of day)
Traduction The Field - Daniel Caesar
[Devonté Hynes]
Je le ressens tous les jours
Et le soleil te garde au chaud
[Tariq Al-Sabir]
Difficile de te laisser partir
Je te vois et je sais pourquoi c'est toujours gris (C'est toujours gris, c'est toujours)
Difficile de te laisser partir (Oh)
En bonne santé alors que nous prions (Oui) pour un voyage de retour (Pour un voyage de retour)
Pour un
Oh
[Tariq Al-Sabir & Caroline Polachek]
Chante pour moi
Dans la chaleur du soleil
Dans la chaleur du soleil
Et chante pour moi
Chante pour moi
Quand la journée est terminée
La journée est terminée
Chante pour moi
[Tariq Al-Sabir, Daniel Caesar & Caroline Polachek]
Difficile de te laisser partir (Difficile de te laisser partir)
Je te vois et je sais pourquoi c'est toujours gris (Oh)
Pourquoi c'est toujours gris (Difficile de te laisser partir; et chante pour moi)
Difficile de te laisser partir (Ah)
En bonne santé alors que nous prions (Ah) pour un voyage de retour (Retour, oh)
[Caroline Polachek, Devonté Hynes, Daniel Caesar]
Chante pour moi
Dans la chaleur du soleil
Et chante pour moi (Hmm)
Quand la journée est terminée
Chante pour moi
Dans la chaleur du soleil
Et chante pour moi (Oh)
Quand la journée est terminée
(À la fin de la journée)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)