La traduction de Dear de D.O. (EXO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Eoseureun saebyeoge jami kkaeeo
Jamdeureo inneun neol baraboni
Cham oraen siganeul hangsang hamkke han neowa na
Urin seoroui bamdeureul wirohamyeo
Seoroui gamjeongeul nanwosseotji
Ttaeroneun seotureun pyohyeone sangcheodeuldo itji
Mamsogui ne ireumi
Ijen naui jeonbuga dwae
Haruui kkeute nun gameul ttaen
Neoreul doegama bogoneun hae
Neo animyeon
Naui uimin eopseo lost for words
Nega sum swineun sungansungani
Naega saneun iyuga doen geonman gateun geol
Everything's changed
Binteum eopsi neol kkwak aneul ttae
Aju goyohan pyeonghwareul neukkyeo
Neoreul wonhae
Yeongwontorok gyeote isseojwo
I'll never be the same, ooh, ooh
Seoroui haengbokan sigandeullo
Uriui yaegireul sseo naeryeoga
Neoui misoe
Nan modeun geol da eodeun deuthae
Sumaneun nal dongane
Ojik neo hanappunieosseo
Jigeum nareul deo barabwa jwo
Neoreul jikyeojul dan han saram
Nan neo animyeon
Naui uimin eopseo lost for words
Nega sum swineun sungansungani
Naega saneun iyuga doen geonman gateun geol
And everything's changed
Binteum eopsi neol kkwak aneul ttae
Aju goyohan pyeonghwareul neukkyeo
Neoreul wonhae
Yeongwontorok gyeote isseojwo
I'll never be the same, ooh, ooh, ooh
Never be
I will never be the same
Traduction Dear - D.O. (EXO)
[Intro]
Je me réveille aux premières heures de l'aube
Et je te regarde dormir
Toi et moi, ensemble depuis si longtemps
On s'est réconfortés dans nos nuits
On a partagé nos émotions
Parfois, des mots maladroits nous ont blessés
Ton prénom dans mon cœur
Est devenu tout ce que je suis
Au bout de chaque journée, quand je ferme les yeux
Je te regarde encore une fois
Sans toi
Je n'ai plus de sens, je suis sans mots
Chaque instant où tu respires
Est la raison pour laquelle je vis, j'en suis sûr
Tout a changé
Quand je te serre fort contre moi, sans espace
Je ressens une paix absolument silencieuse
Je te veux
Reste à mes côtés pour toujours
Je ne serai plus jamais le même, ooh, ooh
On écrit notre histoire
À travers des moments de bonheur partagés
Ton sourire
Me donne l'impression d'avoir tout gagné
Pendant des milliers de jours
Tu as été ma seule et unique
Regarde-moi encore maintenant
Je suis la seule personne qui te protégera
Sans toi
Je n'ai plus de sens, je suis sans mots
Chaque instant où tu respires
Est la raison pour laquelle je vis, j'en suis sûr
Et tout a changé
Quand je te serre fort contre moi, sans espace
Je ressens une paix absolument silencieuse
Je te veux
Reste à mes côtés pour toujours
Je ne serai plus jamais le même, ooh, ooh, ooh
Je ne serai plus
Je ne serai plus jamais le même
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
