La traduction de Darling (english version) de D.O. (EXO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Darling, I'm dreamin' 'bout you and your starry eyes
You take the whole world off my mind
Smile that I'd fall for a thousand times
And how could I
How could I want it to be all mine?
Nothing could change how I feel inside
Give you my word and a thousand lives
So I'm gonna stay right here
Seasons will circle and find us again
Forever my heart will remain
Ooh, darling
Ooh, darling
Nothing to ask for, got nothing to claim
I'm home in the light of your face
Ooh, darling
Ooh, darling
Soft and slow
Day by day, you're pulling me close
Part of my night is already yours
You give me feelings I've never known
Now I see
Part of you in pieces of me
I'm not alone like I used to be
Right by your side's where I'm meant to be
So I'm gonna lay right here
Seasons will circle and find us again
Forever my heart will remain
Ooh, darling
Ooh, darling
Nothing to ask for, got nothing to claim
I'm home in the light of your face
Ooh, darling
Ooh, darling
Ooh
My darling
My darling, you
Moments will pass by and memories will fade
Forever my heart will remain
Ooh, darling
Ooh, darling
Darling, I'm dreamin' 'bout you and your starry eyes
You take the whole world off my mind
Shinin' so bright every single time
Traduction Darling (english version) - D.O. (EXO)
Chérie, je rêve de toi et de tes yeux étoilés
Tu chasses le monde entier de mon esprit
Ce sourire pour lequel je tomberais mille fois
Et comment pourrais-je
Comment pourrais-je vouloir que tout ça soit à moi ?
Rien ne pourrait changer ce que je ressens au fond
Je te donne ma parole et mille vies
Alors je vais rester là
Les saisons tourneront et nous retrouveront
Mon cœur restera à jamais
Ooh, chérie
Ooh, chérie
Rien à demander, rien à revendiquer
Je suis chez moi dans la lumière de ton visage
Ooh, chérie
Ooh, chérie
Doucement
Jour après jour, tu m'attires vers toi
Une partie de mes nuits t'appartient déjà
Tu m'offres des sensations que je n'avais jamais connues
Maintenant je vois
Une part de toi dans des fragments de moi
Je ne suis plus seul comme je l'étais
C'est à tes côtés que je suis censé être
Alors je vais m'allonger là
Les saisons tourneront et nous retrouveront
Mon cœur restera à jamais
Ooh, chérie
Ooh, chérie
Rien à demander, rien à revendiquer
Je suis chez moi dans la lumière de ton visage
Ooh, chérie
Ooh, chérie
Ooh
Ma chérie
Ma chérie, toi
Les instants passeront et les souvenirs s'effaceront
Mon cœur restera à jamais
Ooh, chérie
Ooh, chérie
Chérie, je rêve de toi et de tes yeux étoilés
Tu chasses le monde entier de mon esprit
Brillant si fort à chaque fois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)