La traduction de Alcoholic de Cupcakke est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Bet yo' nigga praise me, he see me then he go crazy
He's so thirsty for his baby, he's an alcoholic
He been mixing lately, can I be his only craving?
Told him he got one shot, baby, he's an alcoholic
Throw it back like three shots, he don't even need no mixers
While I'm such a great pretender, I'm not no alcoholic
Chasin' me like liquor, AA meeting when I'm with ya
'Cause you're set up in my circle like an alcoholic
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love, I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love and I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I, nigga, don't ask why
Want me to be a Mississippi, alright
Wanna get me drunk, wanna drink all night
He cannot think, his brain has sink
I'ma take his money, squirt in his drink
I bottle my feelings and bless his kink
He's an alcoholic
I wanna know who summoned you hoes
I got the Terry in me like a Cullinan Rolls
The stars in me not only getting with me, you know
The more you dim my light then the more I glow
I throw it back like it's liquor if he's a good spender
Cork me off top for the nigga I get rid off
He just heard cork like the top of the liquor
Alcoholic
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love, I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love and I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
Bet yo' nigga praise me, he see me then he go crazy
He's so thirsty for his baby, he's an alcoholic
He been mixing lately, can I be his only craving?
Told him he got one shot, baby, he's an alcoholic
This Don Julio, all the bitches know
Long Island, it's never water though
I D'usse he's coming back for more
He's crown royal at the liquor store
He's an old nigga, 1942
Propose to me up in Malibu
Put a big Cîroc up on my hand
But I'll be drunk 'til I ever wanna marry you
So azul, azul, but I never say, “I do”
I said, “Azul, azul,” but I never say, “I do”
Never saw a goat sippin' Grey Goose
Hit the road, Jack Daniel's cut loose
Put Stella in a rose truck, let a bitch hold something
Then Stella Rose might really fucking come through
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love, I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
Stupid ass nigga, he think I'm drunk
Finna take his money, get whatever I want
He's drunk in love and I'm sober and conscious
Just, ah, and play so dumb
Bet yo' nigga praise me, he see me then he go crazy
He's so thirsty for his baby, he's an alcoholic
He been mixing lately, can I be his only craving?
Told him he got one shot, baby, he's an alcoholic
Alcoholic
Alcoholic
Traduction Alcoholic - Cupcakke
Parie que ton homme me vénère, il me voit et devient fou
Il est tellement assoiffé pour sa chérie, c'est un alcoolique
Il a été en train de mélanger récemment, puis-je être sa seule envie ?
Je lui ai dit qu'il n'a qu'une chance, chéri, c'est un alcoolique
Je le renvoie comme trois shots, il n'a même pas besoin de mélangeurs
Alors que je suis un si grand prétendant, je ne suis pas alcoolique
Il me poursuit comme de l'alcool, une réunion des AA quand je suis avec toi
Parce que tu es installé dans mon cercle comme un alcoolique
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour, je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour et je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I, mec, ne demande pas pourquoi
Tu veux que je sois une Mississippi, d'accord
Tu veux me saouler, tu veux boire toute la nuit
Il ne peut pas penser, son cerveau a coulé
Je vais prendre son argent, mettre quelque chose dans son verre
Je garde mes sentiments en bouteille et bénis son fétiche
C'est un alcoolique
Je veux savoir qui a convoqué vous les filles
J'ai le Terry en moi comme une Rolls Cullinan
Les étoiles en moi ne sont pas seulement avec moi, tu sais
Plus tu atténues ma lumière, plus je brille
Je le renvoie comme de l'alcool s'il dépense bien
Je le débouche pour le mec dont je me débarrasse
Il vient d'entendre le bouchon comme le haut de la bouteille
Alcoolique
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour, je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour et je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
Parie que ton homme me vénère, il me voit et devient fou
Il est tellement assoiffé pour sa chérie, c'est un alcoolique
Il a été en train de mélanger récemment, puis-je être sa seule envie ?
Je lui ai dit qu'il n'a qu'une chance, chéri, c'est un alcoolique
C'est du Don Julio, toutes les filles le savent
Long Island, ce n'est jamais de l'eau cependant
Je D'usse qu'il revient pour plus
Il est royal à la boutique d'alcool
C'est un vieux mec, 1942
Il me propose à Malibu
Mets un gros Cîroc sur ma main
Mais je serai ivre avant de vouloir t'épouser
Alors azul, azul, mais je ne dis jamais, "Je le veux"
J'ai dit, "Azul, azul," mais je ne dis jamais, "Je le veux"
Jamais vu une chèvre siroter de la Grey Goose
Prends la route, Jack Daniel's se libère
Mets Stella dans un camion rose, laisse une fille tenir quelque chose
Alors Stella Rose pourrait vraiment venir
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour, je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
Stupide mec, il pense que je suis ivre
Je vais prendre son argent, obtenir tout ce que je veux
Il est ivre d'amour et je suis sobre et consciente
Juste, ah, et joue si bête
Parie que ton homme me vénère, il me voit et devient fou
Il est tellement assoiffé pour sa chérie, c'est un alcoolique
Il a été en train de mélanger récemment, puis-je être sa seule envie ?
Je lui ai dit qu'il n'a qu'une chance, chéri, c'est un alcoolique
Alcoolique
Alcoolique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)