La traduction de Bling-Bang-Bang-Born de Creepy Nuts est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, boy
Chiito, gifted, arawaza, wanted
Kinki, kinjite, akiraka mouten
Hansoku, ijigen, kono yo no mon de wa nai desu
Muri gee, sore kiitenai tte
Ay, raibaru kuchi wo soroete
Wow, raibaru kuchi wo soroete
Bagu de, magure, mitomenee zettee
Maji de? Kore wo ma
Zenbu namami de?
It's namami, it's namami, yeah-yeah-yeah-yeah
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Jitsuryoku wo hakki shikiru mae ni
Aite no hou ga bakkurete kurashii
Agarikiru haadoru very happy
Akiraka ni dantotsu de pikaichi
Aika warazu dappi shiteru mainichi (Bling, bling, bling)
Dare no nanahikari mo iranai omae no ice yori icy (Icy)
Ore, patto mi dekinai koto bakkari da kedo very happy
Aa, kireteru, akireteru mawari
Megu mareteru kazoku tomodachi (Happy)
Mou hansoku teki tachiichi, mina ore ni makase tokeba ii (Bang-bang-bang)
Kyoukasho ni nai, mondaishuu ni nai
Chou bad na majinai, listen
Kagami yo kagami kotaechatte
Who's the best? I'm the best! Oh yeah
Namami no mama ikeru toko made
To the next, to the ichiban ue
Now singin'
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
(Now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
(Now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
To the next, to the ichiban ue
Ey-day, ore no mama de iru dake de chou flex
Ey-day, daremo kuchi wo hasamenai (Don't test)
Ey-day, ore no mama de iru dake de chou flex
Ey-day, daremo kuchi wo hasamasenai (Don't test)
Yeah, yeah, yeah
Gakureki mo nai zenka mo nai yoyuu de bling-bling
Kono sonzai jitai ga bunkazai na noumiso bling-bling
Koukyuusha wa kaeru menkyo wa nai aisha green, green
Zenkoku kakuchi yurasu ippin
Kono bero ga bling-bling
Baretto nara mantan
Kansai namari namami no kotodama
Ongaku, kouun, shouri no megami, koyoi mo sanmata bang-bang
Manga mitai na yakara to manma de hariaete shimatteru manga
Attou teki chikara kono atama to kuchi kara
Kono karada tattoo wa haittenai
Kono tsura ni kizu mo tsuitenai
Kurikaeshi yarakashiteku dameeji ga
Ikatsui nenrin wo kizamu shiwa
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Ore no mama de bling shite, bang shite, bang suru tame ni
Born shite kita nippon, ay!
Kagami yo kagami kotaechatte
Who's the best? I'm the best! Oh yeah
Namami no mama ikeru toko made
To the next, to the ichiban ue
Now singin'
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
(Now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
(Now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
To the next, to the ichiban ue
Ey-day, ore no mama de iru dake de chou flex
Ey-day, daremo kuchi wo hasamenai (Don't test)
Ey-day, ore no mama de iru dake de chou flex
Ey-day, daremo kuchi wo hasamasenai (Don't test)
Traduction Bling-Bang-Bang-Born - Creepy Nuts
Oui, garçon
Chiito, doué, arawaza, recherché
Kinki, kinjite, akiraka mouten
Hansoku, ijigen, ce n'est pas de ce monde
Muri gee, tu ne l'as pas entendu
Hé, aligne tes rivaux
Wow, aligne tes rivaux
Avec un sac, par hasard, je ne l'accepterai pas
Vraiment? C'est ça
Tout est naturel?
C'est naturel, c'est naturel, ouais-ouais-ouais-ouais
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
Avant de montrer toute ma force
Il semble que mon adversaire soit effrayé
Le saut d'obstacles est très heureux
Clairement le meilleur
Comme toujours, je m'échappe tous les jours (Bling-bling-bling)
Je n'ai besoin de la lumière de personne, plus glacé que ta glace (Glacé)
Moi, je ne peux voir que des choses impossibles, mais très heureux
Ah, c'est éclatant, tout le monde est étonné
Une famille et des amis bénis (Heureux)
Déjà une position irrégulière, tout le monde devrait me laisser résoudre (Bang-bang-bang)
Il n'est pas dans les manuels, pas dans les problèmes
Un très mauvais sort, écoute
Miroir, miroir, réponds
Qui est le meilleur? Je suis le meilleur! Oh ouais
Reste naturel jusqu'où tu peux aller
Au suivant, au sommet
Maintenant chantant
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
(Maintenant chantant)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
(Maintenant chantant)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
Au suivant, au sommet
Ey-day, je suis super flexible juste en étant moi-même
Ey-day, personne ne peut m'interrompre (Ne teste pas)
Ey-day, je suis super flexible juste en étant moi-même
Ey-day, personne ne peut m'interrompre (Ne teste pas)
Ouais, ouais, ouais
Pas d'éducation, pas de punition, facilement bling-bling
Cette existence même est un trésor culturel, cerveau bling-bling
Les voitures de luxe reviennent, pas de permis, voiture verte, verte
Un produit unique qui secoue tout le pays
Cette langue est bling-bling
Si c'est un baril, c'est plein
Le dialecte Kansai, le mot d'âme naturel
Musique, chance, déesse de la victoire, encore ce soir bang bang
Un personnage comme dans un manga, je suis en train de le mélanger avec un manga
Une force écrasante de cette tête et de cette bouche
Ce corps n'a pas de tatouage
Il n'y a pas de cicatrices sur ce visage
Les dommages répétés
Les rides qui gravent un anneau impressionnant
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
Je suis né au Japon pour briller, pour faire du bruit, pour faire du bruit
Born pour le faire, ay
Miroir, miroir, réponds
Qui est le meilleur? Je suis le meilleur! Oh ouais
Reste naturel jusqu'où tu peux aller
Au suivant, au sommet
Maintenant chantant
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
(Maintenant chantant)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
(Maintenant chantant)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-né
Au suivant, au sommet
Ey-day, je suis super flexible juste en étant moi-même
Ey-day, personne ne peut m'interrompre (Ne teste pas)
Ey-day, je suis super flexible juste en étant moi-même
Ey-day, personne ne peut m'interrompre (Ne teste pas)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)