La traduction de Love You Twice de Crash Adams est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Clothes off, pillow talk, girl, you look a little lost
It's Friday night, it's do or die for you, it's true
So hot farenheit, you look like my paradise
Your pair of eyes are servin' deja vu
Can't stop, 'cause I know what I want
And I'm about to come set the mood
Late night, and I'm hopin' you might just call me up (Call me up)
Palm trees, now I'm down on my knees
And I'm crawling right back to you
Oh, my, what a hell of a ride
Every time I close my eyes (Ooh-ooh-ooh-ooh)
I still get love you twice
Got your body movin' side to side (Ooh-ooh-ooh-ooh)
We don't have to say goodbye
Give me one more night, love me once, can I love you twice?
Love me once, can I love you twice?
Red lips, dangerous, cold kiss like angel dust
You're on my mind like nano vibe, it's true
Can't stop, 'cause I know what I want
And I'm about to come set the mood
Late night, and I'm hopin' you might just call me up (Call me up)
Palm trees, now I'm down on my knees
And I'm crawling right back to you
Oh, my, what a hell of a ride
Every time I close my eyes (Ooh-ooh-ooh-ooh)
I still get love you twice
Got your body movin' side to side (Ooh-ooh-ooh-ooh)
We don't have to say goodbye
Give me one more night, love me once, can I love you twice?
Love me once, can I love you twice?
Traduction Love You Twice - Crash Adams
Vêtements enlevés, conversation intime, ma belle, tu sembles un peu perdue
C'est vendredi soir, c'est quitte ou double pour toi, c'est vrai
Si chaude en Fahrenheit, tu ressembles à mon paradis
Ton regard me donne une impression de déjà vu
Je ne peux pas m'arrêter, car je sais ce que je veux
Et je m'apprête à créer l'ambiance
Tard dans la nuit, et j'espère que tu pourrais m'appeler (m'appeler)
Palmiers, maintenant je suis à genoux
Et je rampe pour revenir vers toi
Oh, mon Dieu, quel sacré voyage
Chaque fois que je ferme les yeux (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Je ressens encore ton amour deux fois
Ton corps bouge de gauche à droite (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nous n'avons pas à dire au revoir
Donne-moi une nuit de plus, aime-moi une fois, puis-je t'aimer deux fois ?
Aime-moi une fois, puis-je t'aimer deux fois ?
Lèvres rouges, dangereuses, baiser froid comme de la poussière d'ange
Tu es dans mes pensées comme une nano vibration, c'est vrai
Je ne peux pas m'arrêter, car je sais ce que je veux
Et je m'apprête à créer l'ambiance
Tard dans la nuit, et j'espère que tu pourrais m'appeler (m'appeler)
Palmiers, maintenant je suis à genoux
Et je rampe pour revenir vers toi
Oh, mon Dieu, quel sacré voyage
Chaque fois que je ferme les yeux (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Je ressens encore ton amour deux fois
Ton corps bouge de gauche à droite (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nous n'avons pas à dire au revoir
Donne-moi une nuit de plus, aime-moi une fois, puis-je t'aimer deux fois ?
Aime-moi une fois, puis-je t'aimer deux fois ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)