La traduction de Diamond de Colonel Reyel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Diamond
Colonel Reyel
My girl you shine
You a diamond
I love the way you wine
I'm a dada for my diamond
Like Riri, yeah you a diamond
Don't you see, girl you a diamond
Shine for me, shine like a diamond
A diamond, a diamond
Shining through the night
You light up my life
So precious, so strong, so fine
Oh, you more than gold
Glad you were mine
You solely so divine
Yeah, you've been broken but never lost
Been through fire, no matter the cost
So try to tame your flame
You still remain the same
You feel the rhythm and you dance all night
So set the pace, the pace don't lie
When I show up in the place, pure vibe
Fear no heights, we no live by no limits
See me, say we born winning
We see the stare where you done give me
Then you say you want come with me
Hennessy for the company
My girl you shine
You a diamond
I love the way you wine
I'm a dada for my diamond
Like Riri, yeah you a diamond
Don't you see, girl you a diamond
Shine for me, shine like a diamond
A diamond, a diamond
You say you want to take things slow
You love it when we vibe together
I still wanna take you home
I can see it in your eyes
You my wife forever
Been a minute since I've been the side lover
You feel the rhythm and you dance all night
So set the pace, the pace don't lie
When I show up in the place, pure vibe
Fear no heights, we no live by no limits
See me, say we born winning
We see the stare where you done give me
Then you say you want come with me
Hennessy for the company
My girl you shine
You a diamond
I love the way you wine
I'm a dada for my diamond
Like Riri, yeah you a diamond
Don't you see, girl you a diamond
Shine for me, shine like a diamond
A diamond, a diamond
I love the way you wine for me
I love the way you wine
I love the way you wine for me
I love the way you wine
I love the way you wine for me
I love the way you wine
I love the way you wine for me
I love the way you wine
(Shh, lock and load, mah)
Traduction Diamond - Colonel Reyel
Diamant
Colonel Reyel
Ma fille, tu brilles
Tu es un diamant
J'adore ta façon de bouger
Je suis fou de mon diamant
Comme Riri, oui tu es un diamant
Ne le vois-tu pas, fille tu es un diamant
Brille pour moi, brille comme un diamant
Un diamant, un diamant
Brillant à travers la nuit
Tu illumines ma vie
Si précieuse, si forte, si belle
Oh, tu es plus que de l'or
Heureux que tu sois mienne
Tu es uniquement si divine
Oui, tu as été brisée mais jamais perdue
Passée par le feu, peu importe le coût
Alors essaie de dompter ta flamme
Tu restes la même
Tu ressens le rythme et tu danses toute la nuit
Alors donne le rythme, le rythme ne ment pas
Quand je me présente sur les lieux, pure ambiance
Pas peur des hauteurs, nous ne vivons pas avec des limites
Regarde-moi, disons que nous sommes nés gagnants
Nous voyons le regard que tu m'as déjà donné
Puis tu dis que tu veux venir avec moi
Hennessy pour la compagnie
Ma fille, tu brilles
Tu es un diamant
J'adore ta façon de bouger
Je suis fou de mon diamant
Comme Riri, oui tu es un diamant
Ne le vois-tu pas, fille tu es un diamant
Brille pour moi, brille comme un diamant
Un diamant, un diamant
Tu dis que tu veux prendre les choses lentement
Tu aimes quand nous vibrons ensemble
Je veux toujours te ramener à la maison
Je peux le voir dans tes yeux
Tu es ma femme pour toujours
Ça fait un moment que je suis l'amant de côté
Tu ressens le rythme et tu danses toute la nuit
Alors donne le rythme, le rythme ne ment pas
Quand je me présente sur les lieux, pure ambiance
Pas peur des hauteurs, nous ne vivons pas avec des limites
Regarde-moi, disons que nous sommes nés gagnants
Nous voyons le regard que tu m'as déjà donné
Puis tu dis que tu veux venir avec moi
Hennessy pour la compagnie
Ma fille, tu brilles
Tu es un diamant
J'adore ta façon de bouger
Je suis fou de mon diamant
Comme Riri, oui tu es un diamant
Ne le vois-tu pas, fille tu es un diamant
Brille pour moi, brille comme un diamant
Un diamant, un diamant
J'adore ta façon de bouger pour moi
J'adore ta façon de bouger
J'adore ta façon de bouger pour moi
J'adore ta façon de bouger
J'adore ta façon de bouger pour moi
J'adore ta façon de bouger
J'adore ta façon de bouger pour moi
J'adore ta façon de bouger
(Chut, verrouille et charge, mah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
