La traduction de All Your Friends de Coldplay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
On and on
You’re told which side you’re on
You’re forced, you’re thrown
To become side as to cut the corn
Aah
And all your friends they
Ride into the sunset
Fly into the sunset
And away they blow
And all your friends they
Ride into the sunset
Fly into the sunset
And away they’re thrown
Into the fire
Ten below
The call come on the radio
Ahh
Over you go
And the red now all the rivers flow
The poppies grow
All your friends they
Ride into the sunset
Fly into the sunset
And away they’re blown
All your friends they
Ride into the sunset
Arrive into the sunset
And they’re taken home
Open Fire
Open Fire
Open Fire
Open Fire
Open Fire
And fire
Just arrived, the fire
Traduction All Your Friends - Coldplay
Tous tes amis
Sans arrêt
On te dit de quel côté tu es
J'ai forcé ton trône
Pour devenir la science qui brise le silence
Tous tes amis pensent
Monter dans le coucher de soleil
Voler dans le coucher de soleil
Et loin nous soufflons
Tous tes amis pensent
Monter dans le coucher de soleil
Voler dans le coucher de soleil
Et loin nous sommes jetés
Dans le feu
Dix dessous
Un appel sur la radio
J'ai senti que tu partais
Et maintenant, toutes les rivières coulent rouges
Les coquelicots poussent
Tous tes amis pensent
Monter dans le coucher de soleil
Voler dans le coucher de soleil
Et loin nous soufflons
Tous tes amis pensent
Monter dans le coucher de soleil
Monter dans le coucher de soleil
Et nos maisons sont prises
Le feu est ouvert
Le feu est ouvert
Le feu est ouvert
Le feu est ouvert
Le feu est ouvert
Conduit et brûle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
