La traduction de Kinda Single de Colbie Caillat est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Colbie Caillat]
I met someone
He treats me right
He don't leave me guessing
And I'm not a question in his mind
He's everything
Ooh, I've ever wanted
But if I'm being honest
[Colbie Caillat & Lee Brice]
I'd set anything on fire to burn a path back to you
And we keep making me a liar, yeah, I can't change the truth
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
Guess I'm always kinda single
Long as you're kinda single too
[Lee Brice]
She makes me better
She calls my bluff
I have to be a fool
Ooh, to give her up
[Lee Brice]
Yeah, almost everything about her makes me happy
And I'd never ever, ever break her heart, unless you ask me
[Colbie Caillat & Lee Brice]
I'd set anything on fire to burn a path back to you
We keep making me a liar, yeah, I can't change the truth
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
I guess I'm always kinda single
Long as you're kinda single too
[Colbie Caillat]
Ooh, mm
Mm, mm
[Colbie Caillat, Lee Brice]
I'm kinda still laying in your arms (Kinda still)
Kinda still hanging on your lips (Kinda still)
Kinda trying hard as I can
Gone as far as I can get
You're kinda still in my arms (Arms)
You're kinda still on my lips (On my lips)
Kinda trying hard as I can
Gone as far as I can get
[Colbie Caillat & Lee Brice, Lee Brice]
I'd set anything on fire to burn a path back to you (Burn a path back to you)
We keep making me a liar, I can't change the truth (I can't change the truth)
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
I guess I'm always kinda single
Long as you're kinda single too
[Colbie Caillat & Lee Brice, Lee Brice]
Single too
Single too
Traduction Kinda Single - Colbie Caillat
J'ai rencontré quelqu'un
Il me traite bien
Il ne me laisse pas dans le doute
Et je ne suis pas une question dans son esprit
Il est tout
Ooh, tout ce que j'ai toujours voulu
Mais si je suis honnête
Je mettrais n'importe quoi en feu pour me frayer un chemin vers toi
Et nous continuons à me faire passer pour un menteur, je ne peux pas changer la vérité
La porte que nous ne fermons pas a tendance à laisser un peu de nous transparaître
Je suppose que je suis toujours un peu célibataire
Tant que tu es un peu célibataire aussi
Elle me rend meilleur
Elle voit clair dans mon jeu
Je devrais être un imbécile
Ooh, pour la laisser partir
Ouais, presque tout en elle me rend heureux
Et je ne briserais jamais, jamais son cœur à moins que tu ne me le demandes
Je mettrais n'importe quoi en feu pour me frayer un chemin vers toi
Nous continuons à me faire passer pour un menteur, oui, je ne peux pas changer la vérité
La porte que nous ne fermons pas a tendance à laisser un peu de nous transparaître
Je suppose que je suis toujours un peu célibataire
Tant que tu es un peu célibataire aussi
Ooh, mmm
Mmm, mmm
Je suis un peu toujours dans tes bras
Un peu toujours
Un peu toujours accroché à tes lèvres
Un peu toujours
J'essaie autant que je peux
Je suis allé aussi loin que je pouvais
Tu es un peu toujours dans mes
Bras
Tu es un peu toujours sur mes lèvres
Sur mes lèvres
J'essaie autant que je peux
Je suis allé aussi loin que je pouvais
Je mettrais n'importe quoi en feu pour me frayer un chemin vers toi
Brûler un chemin vers toi
Nous continuons à me faire passer pour un menteur, je ne peux pas changer la vérité
Je ne peux pas changer la vérité
La porte que nous ne fermons pas a tendance à laisser un peu de nous transparaître
Je suppose que je suis toujours un peu célibataire
Tant que tu es un peu célibataire aussi
Célibataire aussi
Célibataire aussi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
