La traduction de Pizza Beer de Cocoon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Don't you open up the door
I'm sleeping on the floor
Pissing in my beers
Increased dose of Effexor
Ain't working anymore
Falling into tears
'Cause there's too much death
'Round me these days
I don't like myself
And I hate my face
I need some help
I'm held in chains
I'm such a mess
I got no shape
And I'd lose you if you only knew
All that I could do just to feel good
One friend told me on the phone
I shouldn't stay alone
Avoiding every bridge
But I'm so tired of measuring
Potential injuries
The pizza's in the fridge
'Cause there's too much death
'Round me these days
I don't like myself
And I hate my face
I need some help
I'm held in chains
I'm such a mess
I got no shape
And I'd lose you if you only knew
All that I could do just to feel good
Oh and I'd lose you if you only knew
All that I could do just to feel good
Just to feel good
Just to feel
Traduction Pizza Beer - Cocoon
Ne m'ouvre pas la porte
Je dors sur le sol
Je pisse dans mes bières
Augmentation de la dose d'Effexor
Ça ne fonctionne plus
Je fonds en larmes
Parce qu'il y a trop de mort
Autour de moi ces jours-ci
Je ne m'aime pas
Et je déteste mon visage
J'ai besoin d'aide
Je suis enchaîné
Je suis un tel désordre
Je n'ai aucune forme
Et je te perdrais si tu savais seulement
Tout ce que je pourrais faire juste pour me sentir bien
Un ami m'a dit au téléphone
Que je ne devrais pas rester seul
Évitant chaque pont
Mais je suis tellement fatigué de mesurer
Les blessures potentielles
La pizza est dans le frigo
Parce qu'il y a trop de mort
Autour de moi ces jours-ci
Je ne m'aime pas
Et je déteste mon visage
J'ai besoin d'aide
Je suis enchaîné
Je suis un tel désordre
Je n'ai aucune forme
Et je te perdrais si tu savais seulement
Tout ce que je pourrais faire juste pour me sentir bien
Oh et je te perdrais si tu savais seulement
Tout ce que je pourrais faire juste pour me sentir bien
Juste pour me sentir bien
Juste pour ressentir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
