La traduction de Parallel Lines de Cocoon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The further we go the worse it gets
I just can't fall asleep you never rest
I'm no stranger to danger now I guess
It's like a cannonball right to the chest
But round the bend
When it's over
You shoot me by surprise and never misfire
Again and again
Since forever
Why can't we walk for once into parallel lines?
Why can't we walk for once into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
There's no retreat you're such a beast
I know your strategies you piece of shit
I can't seem to find a place to hide
You're just the worst creation of my mind
But round the bend
When it's over
You shoot me by surprise and never misfire
Again and again
Since forever
Why can't we walk for once into parallel lines?
Why can't we walk for once into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
Why can't we just for once walk into parallel lines?
Traduction Parallel Lines - Cocoon
Plus nous avançons, plus cela empire
Je ne peux tout simplement pas dormir, tu ne te reposes jamais
Je ne suis pas étranger au danger maintenant, je suppose
C'est comme un boulet de canon en plein dans la poitrine
Mais au détour du chemin
Quand c'est fini
Tu me surprends par surprise et ne manques jamais ta cible
Encore et encore
Depuis toujours
Pourquoi ne pouvons-nous pas pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Il n'y a pas de retraite, tu es une telle bête
Je connais tes stratégies, espèce de merde
Je ne semble pas trouver un endroit où me cacher
Tu es juste la pire création de mon esprit
Mais au détour du chemin
Quand c'est fini
Tu me surprends par surprise et ne manques jamais ta cible
Encore et encore
Depuis toujours
Pourquoi ne pouvons-nous pas pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste pour une fois marcher dans des lignes parallèles ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
