La traduction de Ecstasy (Remix) de Ciara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ciara]
Shawty, this the remix A-T-L-A-N-T-A (Ci-Ci)
Shawty, this the remix, H-Town, Nola Bae ('Mani)
Shawty, this the remix, New York City, Harlem T (Tey-Tay)
Shawty, this the remix, hitting you with that ecstasy (Let's go)
[Ciara]
My body comes alive
When you get real close (Close)
You gon' be surprised (You gon' be surprised)
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy (Ecstasy)
I can feel you all inside (Yeah)
And, baby, I'm on one tonight
Ready, set, let's go
[Normani]
Yeah, started in the shower, kissin' all over my neck, neck, neck, neck
We don't need a towel, pick me up and put me on the bed, bed, bed, bed
Rodeo that thang when I'm on top of your body-ody
Slow it down and speed it up like a Bugatti-atti (Skrt, skrt)
I talk to you dirty, but I never do you dirty
Oh, I get off that drank and jump up on it like these verses
This the remix
[Ciara, Normani]
My body comes alive (Alive)
When you get real close (Ooh)
You gon' be surprised (You gon' be surprised)
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy (Your body)
I can feel you all inside (Your body in my body)
And baby, I'm on one tonight (On one tonight)
Ready, set, let's go
[Teyana Taylor]
My body your platter, come eat me, kitty purring (Yeah, yeah)
The way you need it, feed it, beat it, believe
That I'ma throw it back, babe, trust that l'll reciprocate
Baby, baby, put it all in my face, that sloppy toppy, know I'm cocky
Climb up to the top the cock, you can call me Rocky (Ooh)
Come and make this pussy sing, yeah, yeah
Hit them runs, might tatt' your name on it
[Ciara, Teyana Taylor]
My body comes alive (My body comes alive)
When you get real close (Close, baby; Close)
You gon' be surprised (You gon' be surprised)
If I get exposed
'Cause you're like a hit of ecstasy (You're like a hit of ecstasy, a hit of ecstasy)
I can feel you all inside
And, baby, I'm on one tonight (Tonight)
Ready, set, let's go, baby
[Ciara]
Dinner on my body (Yup)
Hotter than hibachi (Okay)
Baby, come and try me
Ready, set, go
Re-re-remix for that body, that body, that body
Remix for that body, that body, that body
[Ciara]
Shawty, this the remix (Hey), A-T-L-A-N-T-A (Yup, okay)
Shawty, this the remix, H-Town, Nola Bae
Shawty, this the remix (Hey), New York City, Harlem T
Shawty, this the remix, hitting you with that ecstasy
Shawty, this the remix (Yup, okay; Hey)
Shawty, this the remix (This the remix)
Shawty, this the remix (Yup, okay; Hey)
Shawty, this the remix
This the remix
Traduction Ecstasy (Remix) - Ciara
[Ciara]
Chérie, c'est le remix A-T-L-A-N-T-A (Ci-Ci)
Chérie, c'est le remix, H-Town, Nola Bae ('Mani)
Chérie, c'est le remix, New York City, Harlem T (Tey-Tay)
Chérie, c'est le remix, te frappant avec cette extase (Allons-y)
[Ciara]
Mon corps s'anime
Quand tu te rapproches vraiment (Proche)
Tu vas être surpris (Tu vas être surpris)
Si je me dévoile
Parce que tu es comme une dose d'extase (Extase)
Je peux te sentir tout à l'intérieur (Oui)
Et, bébé, je suis à fond ce soir
Prêt, en place, allons-y
[Normani]
Oui, commencé sous la douche, embrassant tout mon cou, cou, cou, cou
Nous n'avons pas besoin d'une serviette, soulève-moi et mets-moi sur le lit, lit, lit, lit
Rodeo cette chose quand je suis sur ton corps
Ralentis et accélère comme une Bugatti (Skrt, skrt)
Je te parle sale, mais je ne te fais jamais de mal
Oh, je me débarrasse de cette boisson et je saute dessus comme ces vers
C'est le remix
[Ciara, Normani]
Mon corps s'anime (Vivant)
Quand tu te rapproches vraiment (Ooh)
Tu vas être surpris (Tu vas être surpris)
Si je me dévoile
Parce que tu es comme une dose d'extase (Ton corps)
Je peux te sentir tout à l'intérieur (Ton corps dans mon corps)
Et bébé, je suis à fond ce soir (À fond ce soir)
Prêt, en place, allons-y
[Teyana Taylor]
Mon corps est ton plateau, viens me manger, le chaton ronronne (Oui, oui)
La façon dont tu en as besoin, nourris-le, bats-le, crois
Que je vais te le rendre, bébé, fais-moi confiance, je vais réciproquer
Bébé, bébé, mets tout ça sur mon visage, ce bâclé, tu sais que je suis arrogante
Monte au sommet du coq, tu peux m'appeler Rocky (Ooh)
Viens et fais chanter cette chatte, oui, oui
Frappe ces notes, je pourrais tatouer ton nom dessus
[Ciara, Teyana Taylor]
Mon corps s'anime (Mon corps s'anime)
Quand tu te rapproches vraiment (Proche, bébé; Proche)
Tu vas être surpris (Tu vas être surpris)
Si je me dévoile
Parce que tu es comme une dose d'extase (Tu es comme une dose d'extase, une dose d'extase)
Je peux te sentir tout à l'intérieur
Et, bébé, je suis à fond ce soir (Ce soir)
Prêt, en place, allons-y, bébé
[Ciara]
Dîner sur mon corps (Oui)
Plus chaud qu'un hibachi (D'accord)
Bébé, viens et essaie-moi
Prêt, en place, allons-y
Re-re-remix pour ce corps, ce corps, ce corps
Remix pour ce corps, ce corps, ce corps
[Ciara]
Chérie, c'est le remix (Hey), A-T-L-A-N-T-A (Oui, d'accord)
Chérie, c'est le remix, H-Town, Nola Bae
Chérie, c'est le remix (Hey), New York City, Harlem T
Chérie, c'est le remix, te frappant avec cette extase
Chérie, c'est le remix (Oui, d'accord; Hey)
Chérie, c'est le remix (C'est le remix)
Chérie, c'est le remix (Oui, d'accord; Hey)
Chérie, c'est le remix
C'est le remix
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
