La traduction de Lost On The Way Home de Chromeo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Solange]
Who's gonna to have your time, when it's down to the minute? (Baby)
Who's gonna have your time?
Who's gonna have your back, when the shove comes squishin'? (Uh, Ooh Baby)
Who's gonna have your back?
[Dave 1]
I know you do
I'm pretty sure you had it since I've met you
I listen to you talk, and it's like you forgetin' about all the bullshit that we've been through
But I've paid my dues, whatever you choose
I took the burden off of you too
I don't know why it's such a struggle to make you come around to my point of view
[Solange]
And I know it's gonna take time
But you know that I [?]
But baby I know it's gonna take time
But you know that I'm [?]
And when it gets down to it
[Dave 1]
I can never leave I'm too proud
I've got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound
Where I'm not too fun if you look around
[Solange]
Who's gonna have your [?], when your left needs leanin'? (Ooh Baby)
Who's gonna take your side?
Who's gonna hold you down, when your heart beat's beatin'?
Ooh Baby You Know
[Dave 1]
I know it's you
That's no excuse
And we can't go back, cause there's no back and there's no truce
In other worlds, it's just no use
I told you first, when you know the truth
I know you're thirsty for a change, but nothing can arrange the strangeness that we're goin' through
[Solange]
And I know it's gonna take time
But you know that I [?]
But baby I know it's gonna take time
But you know that I'm [?]
And when it gets down to it
[Dave 1]
I can never leave I'm too proud
I've got my mind made up, my feet on the ground
When you're up all night and you never make a sound
Where I'm not too fun if you look around
[Solange]
And I know it's gonna take time
But you know that I [?]
But baby I know it's gonna take time
But you know that I'm [?]
And when it gets down to it
[Dave 1]
We had much of everything
Your touch was everything
Went dutch on everything
But got lost on the way home
We had much of everything
Your touch was everything
Went dutch on everything
But got lost on the way home
Lost on the way home (x7)
Traduction Lost On The Way Home - Chromeo
Et je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que j'ai [?]
Mais bébé je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que je suis [?]
Et quand il se met à lui
[Dave 1]
Je peux laisser jamais je suis trop fier
J'ai mon esprit composé, mes pieds sur le sol
Quand vous êtes vers le haut toute la nuit et vous faites jamais un son
Où je ne suis pas trop amusant si vous regardez autour de
[Solange]
Qui va avoir votre [?], lorsque la gauche a besoin leanine ? (Ooh Baby)
Qui va prendre votre parti ?
Qui va vous maintenez, lorsque votre rythme cardiaque de beatin ' ?
Ooh Baby vous savez
[Dave 1]
Je sais que c'est toi
Ce n'est pas une excuse
Et nous ne pouvons pas revenir en arrière, il n'est aucun retour et il n'y a pas de trêve
Dans d'autres mondes, il est juste inutile
Je vous ai dit tout d'abord, quand on sait la vérité
Je sais que vous avez soif de changement, maisrien ne peut organiser l'étrangeté qui nous sommes Goin ' à travers
[Solange]
Et je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que j'ai [?]
Mais bébé je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que je suis [?]
Et quand il se met à lui
[Dave 1]
Je peux laisser jamais je suis trop fier
J'ai mon esprit composé, mes pieds sur le sol
Quand vous êtes vers le haut toute la nuit et vous faites jamais un son
Où je ne suis pas trop amusant si vous regardez autour de
[Solange]
Et je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que j'ai [?]
Mais bébé je sais que ça va prendre du temps
Mais vous savez que je suis [?]
Et quand il se met à lui
[Dave 1]
Nous avons eu beaucoup de tout
Votre contact était tout
Tout ce passait néerlandais
Mais s'est perdu sur le chemin du retour
Nous avons eu beaucoup de tout
Votre contact était tout
Tout ce passait néerlandais
Mais s'est perdu sur le chemin du retour
Perdu sur le chemin du retour (x7)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)