La traduction de Problem with You de Chris Brown est disponible en bas de page juste après les paroles originales
D.A. got that dope
Friday, Saturday, Sunday night
Only girls in the crib if they 'bout that life (Yeah)
Twenty-twenty-five, is the usual
And I'm a young nigga with 'em, livin' my best life (Oh)
Phone ring, I don't really think about it (No)
It's too late to talk about it
If you ain't tryna get dicked down
That's fine but
My only problem with you is
You call me late and never come over
Why you gotta cap?
It's 3:30
And I'm horny and thirsty
So why-y-y-y
Why you be hittin' my line up?
Please don't waste my time (Time)
You're too damn fine for me not to pick up
Two missed calls from a bad bitch
Slide in the DM, I'ma smash it (Yeah)
4 AM, why you playin' catfish?
You know you ain't gon' drive
You're playin' with my mind again
A nigga tryna get some head
New gifts from you in my bed
Thinkin' what I'm 'bout to do with your legs
But I know you ain't comin' so my
My only problem with you is (Only problem is)
You call me late and never come over
Why you gotta cap? (Oh-whoa)
It's 3:30 (Oh-whoa)
And I'm horny and thirsty
So why-y-y-y
Why you be hittin' my line up?
Please don't waste my time (My time)
You're too damn fine for me not to pick up
Don't know why you play with me
You can really get e-everything
Head to toe, I'ma lick you up and down
Have you ever tried the sex swing? (Ooh)
Next best thing
Don't text me
If you ain't talkin' sex, I won't listen (Ooh)
I'm too fade, too faded
And you're playing now
My only problem with you is (Oh)
You call me late and never come over (Ooh, baby)
Why you gotta cap?
It's 3:30 (30)
And I'm horny (Horny) and thirsty (Ooh)
So why-y-y-y (Why?)
Why you be hittin' my line up? (Oh)
Please don't waste my time (My time)
And you're too damn fine for me not to pick up
Traduction Problem with You - Chris Brown
D.A a produit cette chanson
Vendredi, samedi, dimanche soir
Je laisse rentrer que les filles qui aiment cette vie (Ouais)
Vingt-vingt-cinq, c'est la norme
Et je suis un jeune négr* avec eux, vivant ma meilleure vie (Oh)
Mon téléphone sonne, je n'y pense pas vraiment (Non)
C'est trop tard pour en parler
Si tu veux te faire ba*ser
C'est bien mais
Mon seul problème avec toi est que
Tu m'appelles tard et tu ne viens jamais
Pourquoi tu dois mentir?
Il est 3h30
Et je suis excité et assoiffé
Alors pourquoi
Pourquoi tu m'appelles?
S'il te plaît ne me fais pas perdre mon temps (Temps)
Tu es trop bonne, je ne veux pas te rater
Deux appels manqués d'une meuf
Je lui envoi un message privé, je vais la ba*ser (Ouais)
4h du matin, pourquoi tu fais semblant?
Tu sais que tu ne vas pas conduire
Tu joues encore avec mon esprit
J'essaye de me faire lécher
Des cadeaux de toi dans mon lit
Je pense à ce que je vais faire avec tes jambes
Mais je sais que tu ne viens pas alors mon
Mon seul problème avec toi est que
Tu m'appelles tard et tu ne viens jamais
Pourquoi tu dois mentir?
Il est 3h30 (Oh-whoa)
Et je suis excité et assoiffé
Alors pourquoi
Pourquoi tu m'appelles?
S'il te plaît ne me fais pas perdre mon temps (Temps)
Tu es trop bonne, je ne veux pas te rater
Je ne sais pas pourquoi tu joues avec moi
Tu peux vraiment tout avoir
De la tête aux pieds, je vais te lécher de haut en bas
As-tu déjà essayé la balançoire de sexe? (Ooh)
C'est vraiment bien
Ne m'envoie pas de textos
Si tu ne parles pas de sexe, je ne t'écouterai pas (Ooh)
Je suis trop fané, trop fané
Et tu joues maintenant
Mon seul problème avec toi est que
Tu m'appelles tard et tu ne viens jamais
Pourquoi tu dois mentir?
Il est 3h30 (30)
Et je suis excité et assoiffé
Alors pourquoi
Pourquoi tu m'appelles?
S'il te plaît ne me fais pas perdre mon temps (Temps)
Tu es trop bonne, je ne veux pas te rater
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)