La traduction de Easy de Chris Brown est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[DaniLeigh]
Yeah, yeah
[DaniLeigh]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don't have to decide, you do, I do, I
Don't have to be mine, let's take it easy
[DaniLeigh]
Damn, we so fi', bae
Whippin' through the 305 highway
Love it how you ride in the fast lane
Make me wanna say, "That's my babe," yeah
Dani gotta behave, gotta be chill like a Sunday
Never wanna look too thirsty
But your drip got me feeling wavy
[ DaniLeigh]
Make you feel lucky, lucky
Make you wanna love me, love me
Baby, when you with me, with me
Got no worries, worries
I love it when you touch me, touch me
Feelin' so lovely, lovely
Make me wanna love me, love me
Make me feel lucky, lucky
[DaniLeigh & Chris Brown]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don't have to decide, you do, I do, I
Don't have to be mine, let's take it easy
[DaniLeigh, with Chris Brown]
Hey, yeah
And take it easy
Hey
[Chris Brown]
When you pull up on my side, babe
Speedin' down that 101 highway
Movin' too fast, couldn't see the place
But you see that look on my face, so you know what it is
Pedal to the metal, all gas, no brake
Girl, I would never get in your way
I'ma shut up and let you drive
Put that thing to the floor, one for the road
[ DaniLeigh, Chris Brown]
Make you feel lucky, lucky (Lucky)
Make you wanna love me, love me
Baby, when you with me, with me (Right here)
Got no worries, worries (Worries, oh no)
I love it when you touch me, touch me
Feelin' so lovely, lovely (I love it)
Make me wanna love me, love me (Ooh)
Make me feel lucky, lucky (Oh no, baby)
[DaniLeigh & Chris Brown]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
Just relax your mind and take it easy
Don't have to decide, you do, I do, I
Don't have to be mine, let's take it easy
[DaniLeigh, & Chris Brown]
Hey, yeah
And take it easy
Hey
Let's take it easy
Hey, yeah
And take it easy
Hey
Traduction Easy - Chris Brown
[DaniLeigh]
Yeah, yeah
[DaniLeigh]
Laisse-moi saisir ta vibration, prenons simplement notre temps
Détends ton esprit et prends les choses calmement
T'es pas obligé de décider ; c'est toi, c'est moi, je...
T'es pas obligé d'être à moi, prenons les choses calmement
[DaniLeigh]
Bon sang, on est si bien, chéri
On fonce sur l'autoroute comme des bolides
J'aime ta façon de filer sur la voie rapide
Ça me donne envie de dire : "C'est lui, mon chéri", oui
Dani doit bien se tenir, faut qu'elle soit cool comme un dimanche
Je ne veux jamais avoir l'air assoiffé
Mais avec ton swag, je me sens stylée
[DaniLeigh]
Avec moi, tu te sens chanceux, chanceux
Je te donne envie de m'aimer, m'aimer
Bébé, quand t'es avec moi, avec moi
Y a pas de soucis, soucis
J'aime quand tu me touches, me touches
Je me sens si jolie, jolie
Je te donne envie de m'aimer, m'aimer
Avec moi, tu te sens chanceux, chanceux
[DaniLeigh et Chris Brown]
Laisse-moi saisir ta vibration, prenons simplement notre temps
Détends ton esprit et prends les choses calmement
T'es pas obligé de décider ; c'est toi, c'est moi, je...
T'es pas obligé d'être à moi, prenons les choses calmement
[DaniLeigh avec Chris Brown]
Hey, yeah
Et prends les choses calmement
Hey
[Chris Brown]
Quand tu arrives à mes côtés, bébé
Sur cette autoroute, je file à fond de train
Je vais trop vite, je ne vois pas l'endroit
Mais tu vois cette expression sur mon visage, alors tu sais ce que c'est
Le pied au plancher, à plein gaz, pas de frein
Bébé, je ne mettrais jamais en travers de ton chemin
Je vais m'arrêter et te laisser conduire
Appuie sur le champignon ; focus sur la route
[DaniLeigh, Chris Brown]
Avec moi, tu te sens chanceux, chanceux (Chanceux)
Je te donne envie de m'aimer, m'aimer
Bébé, quand t'es avec moi, avec moi (Juste ici)
Y a pas de soucis, soucis (Soucis, oh non)
J'aime quand tu me touches, me touches
Je me sens si jolie, jolie (J'adore ça)
Je te donne envie de m'aimer, m'aimer (Oh)
Avec moi, tu te sens chanceux, chanceux (Oh non, bébé)
[DaniLeigh et Chris Brown]
Laisse-moi saisir ta vibration, prenons simplement notre temps
Détends ton esprit et prends les choses calmement
T'es pas obligé de décider ; c'est toi, c'est moi, je...
T'es pas obligé d'être à moi, prenons les choses calmement
[DaniLeigh avec Chris Brown]
Hey, yeah
Et prends les choses calmement
Hey
Prenons les choses calmement
Hey, yeah
Et prends les choses calmement
Hey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)