La traduction de Mother Nature's Killing Spree de Chloe Slater est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Don't wanna say I told you so
I'll be smiling in the afterglow
So, bring a lover to the show
You're reading the paper, there's dirt in the water
I'm holding your hand while we wait for the shower
The sky's turning orange, check my look in the mirror
Why does it matter?
You should message your sister
We take all the orders, checking the inbox
I'm getting nervous, watching the big clock
How did we get there?
We let it happen
Is heaven a real place?
We can imagine
Just kiss me quick
The thought of losing you makes me sick
Maybe we could just let it tick
Let it tick, let it tick
Close your eyes, and count to three
Mother nature's killing spree
Can we lay here cheek to cheek?
You can't turn around, it's gonna sweep you off your feet
Paints in the logos, swore it was greener
Invest in the future, to make your worth cleaner
Preaching the billboards, burning the bookshops
I didn't notice ???
She's starting the wildfires, deep in the water
She's swimming in your eyes, the sound of laughter
??? matters, save it for later
I'll tell you I love you, drink to the danger
Just kiss me quick
The thought of losing you makes me sick
Maybe we could just let it tick
Let it tick, let it tick
Close your eyes, and count to three
Mother nature's killing spree
Can we lay here cheek to cheek?
You can't turn around, it's gonna sweep you off your feet
Just kiss me quick
The thought of losing you makes me sick
Maybe we could just let it tick
Let it tick, let it tick
Just kiss me quick
The thought of losing you makes me sick
Maybe we could just let it tick
Let it tick, let it tick
Two, three
Mother nature's killing spree
Can we lay here cheek to cheek?
You can't turn around, it's gonna sweep you off your feet
Traduction Mother Nature's Killing Spree - Chloe Slater
Je ne veux pas dire que je te l'avais dit
Je sourirai dans la lueur qui suit
Alors, amène un amour au spectacle
Tu lis le journal, il y a de la saleté dans l'eau
Je tiens ta main pendant qu'on attend l'averse
Le ciel vire à l'orange, je vérifie mon reflet dans le miroir
Pourquoi est-ce que ça compte ?
Tu devrais envoyer un message à ta sœur
On suit tous les ordres, on vérifie la boîte de réception
Je deviens nerveuse, je regarde la grande horloge
Comment en est-on arrivés là ?
On a laissé ça se produire
Le paradis est-il un vrai endroit ?
On peut l'imaginer
Embrasse-moi vite
L'idée de te perdre me rend malade
Peut-être qu'on pourrait juste le laisser tourner
Le laisser tourner, le laisser tourner
Ferme les yeux, et compte jusqu'à trois
La folie meurtrière de mère nature
Peut-on rester là joue contre joue ?
Tu ne peux pas faire demi-tour, ça va te balayer
Les logos repeints, on jurait que c'était plus vert
Investir dans l'avenir, pour rendre ta valeur plus propre
Prêcher sur les panneaux d'affichage, brûler les librairies
Je n'avais pas remarqué ???
Elle allume les incendies, au fond de l'eau
Elle nage dans tes yeux, au son des rires
??? peu importe, garde ça pour plus tard
Je te dirai que je t'aime, on trinque au danger
Embrasse-moi vite
L'idée de te perdre me rend malade
Peut-être qu'on pourrait juste le laisser tourner
Le laisser tourner, le laisser tourner
Ferme les yeux, et compte jusqu'à trois
La folie meurtrière de mère nature
Peut-on rester là joue contre joue ?
Tu ne peux pas faire demi-tour, ça va te balayer
Embrasse-moi vite
L'idée de te perdre me rend malade
Peut-être qu'on pourrait juste le laisser tourner
Le laisser tourner, le laisser tourner
Embrasse-moi vite
L'idée de te perdre me rend malade
Peut-être qu'on pourrait juste le laisser tourner
Le laisser tourner, le laisser tourner
Deux, trois
La folie meurtrière de mère nature
Peut-on rester là joue contre joue ?
Tu ne peux pas faire demi-tour, ça va te balayer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
