All Night
Childish Gambino
paroles Childish Gambino All Night

Childish Gambino - All Night Lyrics & Traduction

La traduction de All Night de Childish Gambino est disponible en bas de page juste après les paroles originales

Life's a party, baby, do what you wanna do (Whoa, ah)
It's all a party, baby, and I'd like to move with you
There's a rhythm, you can feel it, you might hear it in your mind
And if all you do is worry, you'll be running out of time
So what's the use? Our time is ticking, we should groove

But just remember we 'gon do it (Ohh, alright)
Get in this party, baby, do it (Ohh, all night)
This is a one-time function (Ohh, alright)
Move at this party, we can do it (Ohh, all night) Aay, ugh

Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)

It's just a party baby, I wanna move with you
Try to enjoy yourself, cause it might be over soon
Lost some friends at the party, had to leave early on
But we still gon' have a good time, gonna party break of dawn
So don't be blue, cause all this party needs is you

But just remember we 'gon do it (Ohh, alright)
Get in this party, make you do it (Ohh, all night)
This is a one-time function (Ohh, alright)
Move at this party, we can do it (Ohh, all night) Hay-oh-oh

Sign your name on the line, signature or initial
More like a get-together, nothing really official
Shark attack overdose, standing next to the edge
Trying to get that picture, you ain't takin' it with you
You ain't in the moment, everything that they feed you is sweet
And it's sugar-coated; my flavor, they can't control it
This that party you gotta move, but then you 'gon break a move

But just remember they gon' do it
Get in this party, make 'em do it, baby
Baby this is a one-time function, uh
Move at this party, we gon' do it
(Bring that sound in, ohh, ayo)

We gon' do it, get in this party, make you do it (Woo)
This is a one-time function, move at this party, we gon' do it
(One more time!)
We gon' do it, get in this party
Make you do it (Do-it-do-it-do-it)
This is a one-time function
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Move at this party, we gon' do it
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
But, just remember we gon' do it
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo) (All night)
Get in this party, make 'em do it
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo) (All night)
This is a




Traduction All Night - Childish Gambino

La vie est une fête, bébé, fais ce que tu veux (oh-ah)
Ce n'est qu'une fête, bébé, et j'aime bouger avec toi
Il y a un rythme, tu le sens, tu es ma copine, alors tu es à moi
Si tu ne fais que t'inquiéter, tu vas bientôt manquer de temps
Alors, à quoi ça sert, notre temps est compté, ton rythme, c'est quoi ?

Mais rappelle-toi juste qu'on va réussir (oh, oh oui)
Entre dans la danse, bébé, mets-toi dans l'ambiance (oh, toute la nuit)
Cette soirée est faite pour ne durer qu'une fois (oh, oh oui)
On va saisir notre chance, on peut entrer en transe (oh, toute la nuit). Ray, oui

Ayo-ayo-ayo (ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (ayo-ayo-ayo)
Ayo-ayo-ayo (ayo-ayo-ayo)

C'est la fête, bébé, je veux bouger avec toi
Essaie de t'amuser, car ça pourrait se terminer bientôt
On a perdu quelques amis au cours de la soirée, ils ont dû partir plus tôt
Malgré tout, on va bien s'éclater, on va faire la fête jusqu'à l'aube
Alors, sois juste toi, car tout ce qu'il faut à cette fête, c'est toi

Mais rappelle-toi juste qu'on va réussir (oh, oh oui)
Entre dans la danse, bébé, mets-toi dans l'ambiance (oh, toute la nuit)
Cette soirée est faite pour ne durer qu'une fois (oh, oh oui)
On va saisir notre chance, on peut entrer en transe (oh, toute la nuit), hé-oh-oh

Signe ton nom sur la ligne, signature ou initiales
Rien de vraiment officiel, ça ressemble plutôt à une réunion conviviale
Overdose d'attaque de requins, tu te tiens dans un coin
Tu essaies de voir le tableau, tu ne prends pas de photos
Tu n'es pas dans l'instant, tout ce qu'ils te donnent à manger est doux et sucré
Et cette guimauve, trop sentimentale à mon goût, ils ne peuvent pas contrôler
A toi de changer l'ambiance, d'introduire une nouvelle tendance

Mais rappelle-toi juste qu'ils vont réussir
Entre dans la danse, mets-les dans l'ambiance, bébé
Bébé, cette soirée est faite pour ne durer qu'une fois
On va saisir notre chance, on va se mettre en transe
(Fais entrer ce son, oh, ayo)

On va réussir, entrer dans la danse, je vais faire en sorte que tu en profites
Cette soirée est faite pour ne durer qu'une fois, on saisir notre chance, entrer en transe
(Prolongations)
On va réussir, entrer dans la danse, je vais faire en sorte que tu en profites (en profites-en profites-en profites)
Cette soirée est faite pour ne durer qu'une fois
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
On va saisir notre chance, entrer en transe
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Rappelle-toi juste qu'on va réussir
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)
Entre dans la danse, mets-les dans l'ambiance
Ayo-ayo-ayo (Ayo-ayo-ayo)


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Paroles de chansons de Childish Gambino