La traduction de am I allowed to feel love now de CG5 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't mean to keep you waitin'
Keepin' you anticipatin'
Does it fail, does it feel?
This love is real for me
Livin' with the fear of rainin'
Livin' life a little anxious
But you clear the sky
You could be the light for me
Every love I've abandoned before
Never loving enough, never linger for more
But when I look for a glimpse in the wake of the storm
I don't know what to do
Oh, am I allowed to feel love now, feel love now?
Heartbeat-beat beating, turn it up now
Can I feel, can I feel love now, feel love now?
Heartbeat-beat beating, turn it up
Am I allowed to feel love
???
Let me hide, let me count it
Pull 'em out like weeds
Never let these wounds go deep
I could never say goodbye to only me, myself, and I
Without, I break the rules
You were standing right in front of me
Every rose I would cut off before
Never loved them enough, only seeing the thorns
??? in the wake of the storm
I don't know what to do
Oh, am I allowed to feel love now, feel love now?
Heartbeat-beat beating, turn it up now
Can I feel, can I feel love now, feel love now?
Heartbeat-beat beating, turn it up
Am I allowed to feel love now, feel love now?
Heartbeat-beat beating, turn it up now
Can I feel, can I feel love now, feel love now
Heartbeat-beat beating, turn it up, turn it up now
[CG5 & Kaori Mizuhashi]
Hey, listen
Listen
Can I feel, can I feel love now?
Can I feel, can I feel love now?
Can I feel, can I feel
Traduction am I allowed to feel love now - CG5
Je ne veux pas te faire attendre
Te tenir en haleine
Est-ce que ça échoue, est-ce que ça ressent ?
Cet amour est réel pour moi
Vivre avec la peur de la pluie
Vivre la vie un peu anxieux
Mais tu dégages le ciel
Tu pourrais être la lumière pour moi
Chaque amour que j'ai abandonné avant
N'aimant jamais assez, ne m'attardant jamais davantage
Mais quand je cherche une lueur dans le sillage de la tempête
Je ne sais pas quoi faire
Oh, ai-je le droit de ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant ?
Battement-battement du cœur, monte le son maintenant
Puis-je ressentir, puis-je ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant ?
Battement-battement du cœur, monte le son
Ai-je le droit de ressentir l'amour
???
Laisse-moi me cacher, laisse-moi les compter
Les arracher comme des mauvaises herbes
Ne jamais laisser ces blessures aller trop loin
Je ne pourrais jamais dire au revoir qu'à moi, moi-même et moi
Sans ça, je brise les règles
Tu te tenais juste devant moi
Chaque rose que j'aurais coupée avant
Ne les aimant jamais assez, ne voyant que les épines
??? dans le sillage de la tempête
Je ne sais pas quoi faire
Oh, ai-je le droit de ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant ?
Battement-battement du cœur, monte le son maintenant
Puis-je ressentir, puis-je ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant ?
Battement-battement du cœur, monte le son
Ai-je le droit de ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant ?
Battement-battement du cœur, monte le son maintenant
Puis-je ressentir, puis-je ressentir l'amour maintenant, l'amour maintenant
Battement-battement du cœur, monte le son, monte le son maintenant
[CG5 & Kaori Mizuhashi]
Hey, écoute
Écoute
Puis-je ressentir, puis-je ressentir l'amour maintenant ?
Puis-je ressentir, puis-je ressentir l'amour maintenant ?
Puis-je ressentir, puis-je ressentir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)