La traduction de 6 For 6 de Central Cee est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You are now listening to Young Chencs
Put in the work for years for this, this ain't no coincidence
Back then when I weren't so lit, now I'm lit, they're pissed
Bad B's, they curved the kid
Back then when I weren't so lit, now I'm lit, they're pissed
Told bro-bro that you gotta' take it slow
But he knows crime pays, so he won't go lidge'
Went three-for-three, now I'm six-for-six
Put in the work for years for this, this ain't no coincidence
I did have to take them trips
Shit
They're talkin' shit and it makes me sick
I said "fuck school" and it made mе rich
We did sell crack on an 80's ting
The jakеs on us and they pray we slip
Said "fuck school" and I broke the law
Told little bro "gotta' stay in school"
Tellin' the kids this shit ain't cool, fuck, I'm so hypocritical
Fuck, I just missed a call
My bro's in the field, not volleying balls
Sold cocaine, and molly, and all
Told mumzy don't worry at all
Step in the bando, "Honey, I'm home"
The local fiends don't vouch
He won't get served, the cats unknown
I don't owe no-one, made money alone
Bad B's, they curved the kid
Back then when I weren't so lit, now I'm lit, they're pissed
Told bro-bro that you gotta' take it slow
But he knows crime pays, so he won't go lidge'
Went three-for-three, now I'm six-for-six
Put in the work for years for this, this ain't no coincidence
I did have to take them trips
Could've been in the bin if it weren't for the gloves that I had when I wrapped that rizz
That kid got nicked on an amateur ting
Gotta bank that cling, take precaution
If you knew the risks we took to get paid, you wouldn’t look at me the same
My bro got the wickedest aim
We’re bringing the blicky on stage
They're hating I'm really unfazed (Ha ha)
Don't test my patience
Half of the hood did show man love, it's bait that the rest are hating
Now I got gyal all around, still, my wild from the west my favourite
These cats are domesticated
Jakes in the station investigating
Bad B's, they curved the kid
Back then when I weren't so lit, now I'm lit, they're pissed
Told bro-bro that you gotta' take it slow
But he knows crime pays, so he won't go lidge'
Went three-for-three, now I'm six-for-six
Put in the work for years for this, this ain't no coincidence
I did have to take them trips
Bad B's, they curved the kid
Back then when I weren't so lit, now I'm lit, they're pissed
Told bro-bro that you gotta' take it slow
But he knows crime pays, so he won't go lidge'
Went three-for-three, now I'm six-for-six
Put in the work for years for this, this ain't no coincidence
I did have to take them trips
Traduction 6 For 6 - Central Cee
Vous écoutez Young Chencs
J'ai travaillé pendant des années pour en arriver là, c'est pas une coïncidence
À l'époque, j'avais pas autant de succès, maintenant ils m'en veulent pour ça
Les bonnes meufs, elles ne voulaient pas de moi
À l'époque, j'avais pas autant de succès, maintenant ils m'en veulent pour ça
J'ai dit à mon pote, tu devrais y aller doucement
Mais il sait que le crime paie, donc il ronge son frein
J'l'ai fait trois fois de suite, maintenant j'en suis à six sur six (1)
J'ai travaillé pendant des années pour en arriver là, c'est pas une coïncidence
J'ai dû prendre ces trips
Merde
Ils disent d'la merde et ça m'rend malade
J'ai dit « J'emmerde l'école » et maintenant j'suis riche
On a vendu du crack comme dans les années 80
Les flics nous surveillent, ils attendent qu'on fasse un faux-pas
J'ai dit « J'emmerde l'école » et j'ai enfreint la loi
J'ai dit à mon petit frère « Tu dois rester à l'école »
J'dis aux enfants c'est pas bien d'être gangsta, putain, j'suis tellement hypocrite
Putain, j'viens d'rater un appel
Mon frère est sur l'terrain, il joue pas au volley-ball
J'ai vendu d'la coke, de l'ecsta, tout c'que tu veux
J'ai dit à ma mère de ne pas s'inquiéter
J'arrive à la planque de crack, « Chérie, j'suis rentré »
Ici les clients n'ont pas confiance
Il s'fera pas servir, il connait pas les meufs
J'dois rien à personne, j'ai fait mes thunes tout seul
Les bonnes meufs, elles ne voulaient pas de moi
À l'époque, j'avais pas autant de succès, maintenant ils m'en veulent pour ça
J'ai dit à mon pote, tu devrais y aller doucement
Mais il sait que le crime paie, donc il ronge son frein
J'l'ai fait trois fois de suite, maintenant j'en suis à six sur six
J'ai travaillé pendant des années pour en arriver là, c'est pas une coïncidence
J'ai dû prendre ces trips
J'aurais pu finir en taule si j'avais pas porté des gants pour emballer la coke
Ce petit s'est fait coincer comme un amateur
'Faut assurer ses arrières, prendre des précautions
Si tu savais les risques qu'on a pris, tu nous regarderais plus pareil
Mon pote vise plus vite que son ombre
On ramène les flingues sur scène
Ils détestent que j'garde mon calme (Ha ha)
Ne testez pas ma patience
La moitié du quartier me kiffe, le reste doit m'détester par principe
Maintenant j'ai des meufs mais ma préférée c'est celle de l'Ouest
Ces chattes sont domestiquées
Les flics mènent l'enquête
Les bonnes meufs, elles ne voulaient pas de moi
À l'époque, j'avais pas autant de succès, maintenant ils m'en veulent pour ça
J'ai dit à mon pote, tu devrais y aller doucement
Mais il sait que le crime paie, donc il ronge son frein
J'l'ai fait trois fois de suite, maintenant j'en suis à six sur six
J'ai travaillé pendant des années pour en arriver là, c'est pas une coïncidence
J'ai dû prendre ces trips
Les bonnes meufs, elles ne voulaient pas de moi
À l'époque, j'avais pas autant de succès, maintenant ils m'en veulent pour ça
J'ai dit à mon pote, tu devrais y aller doucement
Mais il sait que le crime paie, donc il ronge son frein
J'l'ai fait trois fois de suite, maintenant j'en suis à six sur six
J'ai travaillé pendant des années pour en arriver là, c'est pas une coïncidence
J'ai dû prendre ces trips
(1) Le chanteur fait référence au nombre de ses chansons qui ont connu un succès aussi instantané que retentissant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
