La traduction de I Wish You Well de Cat Burns est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I could never act like you didn't exist
I would be a liar, there were witnesses
Hand upon the Bible, they would testify
They would say, "Your honour, they both really tried."
It might sound fake but I mean it
I don't regret my feeling
I only wish you well
Only wish you well
I only wish you love
Hope you find yourself
I only wish you well
Only wish you well
I hope you get what you want
'Cause you deserve to have it all
I only wish you
Only wish you
I only wish you
Only wish you
Ooh, just because it's over
Just because we're done
Doesn't mean that I'm not grateful for what it was
And maybe now we're not conversating
I'm sendin' you good vibrations
Speaking highly of you any time I get the chance to say
I only wish you well
Only wish you well (I only)
I only wish you love
Hope you find yourself (I only)
I only wish you well
Only wish you well (I only)
I hope you get what you want
'Cause you deserve to have it all
I only wish you
Only wish you
I only
I only wish you
Only wish you
Baby, I only
I only wish you
Only wish you
I only
I hope you get what you want
'Cause you deserve to have it all
I only wish you well
Only wish you well (I only)
I only wish you love
Hope you find yourself (I hope you find yourself)
I only wish you well
Only wish you well (I do)
I hope you get what you want (Ooh)
'Cause you deserve to have it all
Traduction I Wish You Well - Cat Burns
Je ne pourrais jamais faire comme
Si tu n'existais pas
Je serais un menteur
Il y avait des témoins
La main sur la Bible
Ils témoigneraient
Ils diraient, "Votre honneur, ils ont vraiment essayé tous les deux."
Ça peut sembler faux mais je le pense
Je ne regrette pas mes sentiments
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien
Je te souhaite seulement de l'amour
J'espère que tu te trouveras
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien
J'espère que tu obtiendras ce que tu veux
Car tu mérites de tout avoir
(Je te souhaite)
(Je te souhaite)
Juste parce que c'est fini
Juste parce que nous avons terminé
Cela ne signifie pas que je ne suis pas reconnaissant pour ce que c'était
Et peut-être que maintenant nous ne parlons plus
Je t'envoie de bonnes vibrations
Je parle de toi en bien chaque fois que j'en ai l'occasion
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien (Je souhaite seulement)
Je te souhaite seulement de l'amour
J'espère que tu te trouveras (Je souhaite seulement)
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien (Je souhaite seulement)
J'espère que tu obtiendras ce que tu veux
Car tu mérites de tout avoir
(Je te souhaite seulement)
(Seulement je te souhaite)
Je souhaite seulement
(Je te souhaite seulement)
(Seulement je te souhaite) (Oh)
Bébé, je souhaite seulement
(Je te souhaite seulement)
(Seulement je te souhaite)
Je souhaite seulement
J'espère que tu obtiendras ce que tu veux
Car tu mérites de tout avoir
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien (Je souhaite seulement)
Je te souhaite seulement de l'amour
J'espère que tu te trouveras (J'espère que tu te trouveras)
Je te souhaite seulement du bien
Seulement du bien (Je oh)
J'espère que tu obtiendras ce que tu veux (ooh, ooh)
Car tu mérites de tout avoir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
