La traduction de Sally de Carmel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Goodbye Sally leaving, oh, oh, oh
You live as well as flowers, mm-mm, mm
But too long in the field mm-mm, mm
Poor old Sally died
Oh, Sally's goin', aha
Oh, Sally's goin' now, aha
Oh, Sally's goin', aha (x2)
The lone brown wood is burning slow now
And might damned be unlaw you're goin'
The Sally further alley, oh, oh, ah
Is lying in the bay
Oh, Sally's goin', aha (x4)
Oh yeah
Oh, Sally's goin', oh yeah
Oh, Sally's goin', aha
Oh, Sally's goin', aha, yeah (x2)
Oh!
Oh, go
Yeah, go
Sally's goin', oho
Sally's, aha
Sally's goin', oho, Sally-ally
Oh, Sally's goin', aha (x2)
Oh, Sally's goin' now, aha
Oh, Sally's goin', aha
Oh, Sally's goin', aha (x4)
Oh, Sally's goin', aha (x4)
Oh, Sally's goin', aha (x4)
Traduction Sally - Carmel
Adieu, Sally s'en est allée, oh, oh, oh
On vit le temps d'une fleur, mm-mm, mm
Mais à force de rester dans son champ, mm-mm, mm
La pauvre vieille Sally a succombé
Oh, Sally s'en est allée, aha
Oh, Sally s'en est allée désormais, aha
Oh, Sally s'en est allée désormais, aha
Le bois brun et solitaire se consume lentement
Tu pourrais bien sombrer profondément
Le nouveau quartier de Sally, c'est oh, oh, ah
Là-bas sur la baie
Oh, Sally s'en est allée, aha
C'est vrai
Oh, Sally s'en est allée, c'est vrai
Oh, Sally s'en est allée, aha
Oh, Sally s'en est allée, aha, c'est vrai
Oh !
Qu'elle trouve le repos
Et la paix
Sally s'en est allée, ooh
Sally s'en est, aha
Sally s'en est allée, ooh, Sally-Sally
Oh, Sally s'en est allée, aha
Oh, Sally s'en est allée désormais, aha
Oh, Sally s'en est allée, aha
Oh, Sally s'en est allée, aha
Oh, Sally s'en est allée, aha
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
