La traduction de Super Sage de Carly Rae Jepsen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I gave it all
Why did you pause it all?
Did I stand too close to the ocean
With a basket full of blessings?
Is my happiness a problem for you?
Head of the table
I tried to plan it all
I'm controlling like my mother
But I barely even touch her
Is my restlessness a problem for you?
Too soon to say "fire"
Too blue today, too soon to say
We'll super sage every corner, love
Renew the place, find a way for us (I love you)
Us, us
Too blue today, too soon to say
Trust
I love you, baby, I love you, baby, so much
Trust (Trust)
I love you, baby, I love you, baby, so much
Man of my life
Heart of my destiny
River of time
Look how you're blessing me
'Cause we faced the night
And we're still alive
Man of my life
Man of my life, man of my life
Heart of my destiny, heart of my destiny
River of time, river of time
Look how you're blessing me, look how you're blessing me
I didn't see you coming
But love is kind and love is patient
Look how you're blessing me
I came to you for revival
And I'm still alive
Trust
I love you, baby, I love you, baby, so much
Trust (Trust)
I love you, baby, I love you, baby, so much (Man of my life)
Trust (Trust)
I love you, baby, I love you, baby, so much
Trust (Trust)
I love you, baby, I love you, baby, so much
Trust (Trust)
I love you, baby, I love you, baby, so much
Traduction Super Sage - Carly Rae Jepsen
J'ai tout donné
Pourquoi as-tu tout mis en pause ?
Me suis-je trop approchée de l'océan
Avec un panier plein de bénédictions ?
Mon bonheur est-il un problème pour toi ?
En tête de table
J'ai essayé de tout planifier
Je suis contrôlante comme ma mère
Mais je la touche à peine
Mon agitation est-elle un problème pour toi ?
Trop tôt pour crier « au feu »
Trop triste aujourd'hui, trop tôt pour dire
Qu'on va purifier chaque recoin à la sauge, mon amour
Renouveler l'espace, trouver un chemin pour nous (Je t'aime)
Nous, nous
Trop triste aujourd'hui, trop tôt pour dire
Confiance
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
Confiance (Confiance)
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
L'homme de ma vie
Cœur de ma destinée
Rivière du temps
Regarde comme tu me combles de bienfaits
Car nous avons affronté la nuit
Et nous sommes encore en vie
L'homme de ma vie
L'homme de ma vie, l'homme de ma vie
Cœur de ma destinée, cœur de ma destinée
Rivière du temps, rivière du temps
Regarde comme tu me combles de bienfaits, regarde comme tu me combles de bienfaits
Je ne t'ai pas vu venir
Mais l'amour est bon et l'amour est patient
Regarde comme tu me combles de bienfaits
Je suis venue à toi pour renaître
Et je suis encore en vie
Confiance
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
Confiance (Confiance)
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement (L'homme de ma vie)
Confiance (Confiance)
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
Confiance (Confiance)
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
Confiance (Confiance)
Je t'aime, bébé, je t'aime, bébé, tellement
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
