La traduction de Lost In Devotion de Carly Rae Jepsen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've got a castle in mind
There's no one inside
But it's precious to me, cover up in vines
You could crack the code your way
Held me to entwined
All the secret rooms that never see the light
Come take me back to the rhythm
Where we lost control
Back to "I need you" and I can't let go
Down to the river, late after dark
I'm lost in devotion
Thousands of cities and the starts tonight
All of the stories that I can't get right
Take me down to the river, late after dark
I'm lost in devotion
Take me back into life
There's no other guy
Who can hold my hand exactly how I like
We could try this thing or wait
Learn my lesson right
Come and kiss, forgive me, rock me through the night
Come take me back to the rhythm
Where we lost control
Back to "I need you" and I can't let go
Down to the river, late after dark
I'm lost in devotion
Thousands of cities and the starts tonight
All of the stories that I can't get right
Take me down to the river, late after dark
I'm lost in devotion
You're always falling for confidence
Take all your clothes and let's be friends
Head on your chest, guess I'm afraid
'Cause I'm lost in devotion, oh-oh
And I'm not scared of feeling for you now
And I'm not scared of looking back at everything
I'm not scared of feeling for you now
I'm just scared of missing out on everything
No, I'm not scared
No, I'm not scared
No, I'm not scared 'cause I just need your love
Come take me back to the rhythm
Where we lost control
Back to "I need you" and I can't let go
Down to the river, late after dark
I'm lost in devotion
Thousands of cities and the starts tonight
All of the stories that I can't get right
Take me down to the river, late after dark
I'm lost in devotion, oh-oh
Lost in devotion, oh-oh
Traduction Lost In Devotion - Carly Rae Jepsen
J'ai un château en tête
Il n'y a personne à l'intérieur
Mais il est précieux pour moi, recouvert de lianes
Tu pourrais déchiffrer le code à ta manière
Tu m'as tenue enlacée
Toutes les pièces secrètes qui ne voient jamais la lumière
Ramène-moi au rythme
Où nous avons perdu le contrôle
Retour à "j'ai besoin de toi" et je ne peux pas lâcher prise
Descends à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion
Des milliers de villes et les étoiles commencent ce soir
Toutes les histoires que je ne peux pas bien raconter
Emmène-moi à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion
Ramène-moi à la vie
Il n'y a pas d'autre homme
Qui peut tenir ma main exactement comme j'aime
Nous pourrions essayer cette chose ou attendre
Apprendre ma leçon correctement
Viens et embrasse-moi, pardonne-moi, berce-moi toute la nuit
Ramène-moi au rythme
Où nous avons perdu le contrôle
Retour à "j'ai besoin de toi" et je ne peux pas lâcher prise
Descends à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion
Des milliers de villes et les étoiles commencent ce soir
Toutes les histoires que je ne peux pas bien raconter
Emmène-moi à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion
Tu tombes toujours pour la confiance
Enlève tous tes vêtements et soyons amis
La tête sur ta poitrine, je suppose que j'ai peur
Parce que je suis perdue dans la dévotion, oh-oh
Et je n'ai pas peur de ressentir pour toi maintenant
Et je n'ai pas peur de regarder en arrière à tout
Je n'ai pas peur de ressentir pour toi maintenant
J'ai juste peur de manquer tout
Non, je n'ai pas peur
Non, je n'ai pas peur
Non, je n'ai pas peur parce que j'ai juste besoin de ton amour
Ramène-moi au rythme
Où nous avons perdu le contrôle
Retour à "j'ai besoin de toi" et je ne peux pas lâcher prise
Descends à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion
Des milliers de villes et les étoiles commencent ce soir
Toutes les histoires que je ne peux pas bien raconter
Emmène-moi à la rivière, tard après la tombée de la nuit
Je suis perdue dans la dévotion, oh-oh
Perdue dans la dévotion, oh-oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
