La traduction de London Bed de Burna Boy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jada Kingdom & Burna Boy]
Da-da, yeah, ayy
Twinkle
All of the best pumpum deh yah Kingston
So me buy a Birkin fi Jada Kingdom
Mi couldn't mek a waste bwoy chop mi wid nuh pickney, dat a you
Gwaan go find yuh mumma, big hole fi jump through
Grow di fuck up and argue wid yuh age group
You is a man clown and dat a di sad truth
Yuh seh him cocky small and him is a momma's bwoy
Likkle bitch, move on, yuh must delulu
Yuh batty hole name London Bed
Yuh mouth fuck out, dat's why di man lef'
Buss a move and reach mi anyweh mi deh
Yuh coward like puss, yuh nuh bad from nuh way
A likkle chump change put a price pon yuh head
You have a pedophile bredda and a dead dat fi dead
Mi know seh yuh hole done but mine cyaan lend
Free fuck a rape, good pussy must sell
Di man tell mi seh him never waan be no stepfather
A him yuh fi go cuss, likkle eediat gyal
Half a milli' inna pounds, trip to Paris
Couple Birkin bag, a new watch pon mi wrist
Full a style, watch eh pree, swear pon dis
Invest pon some property and watch di money flip
Is just a normal day trickin' on a bad bitch
I got my turn and mi gladly tek it
Suh weh you a go do 'bout dat?
From yuh sing seh a gyal fuck yuh man, yuh flop
Since yuh bad mi deh yah suh a wait pon di box
Seventeen inna di Glock, stuff yuh face wid shot
Mi seh yuh batty hole name London Bed
Yuh mouth fuck out, dat's why di man lef'
Buss a move and reach mi anyweh mi deh
Yuh coward like puss, yuh nuh bad from nuh way
A likkle chump change put a price pon yuh head
You have a pedophile bredda and a dead dat fi dead
Anytime yuh come yard yuh pussy get pass 'round
Owe di man dem fi di song and use fuck pay it down
Yuh friend seh yuh love pop pill and eat ass and bay funny stuff
Go Dubai dem tek yuh face and shit it up
Go fight di surgeon weh fuck up yuh tummy tuck
Go diss di bwoy weh gi yuh bun and fuck yuh meds up
Undaneath yuh sick and stink and full a puss
Mi hope yuh bruk baby father learn him lesson
And yuh need fi stop pimp out di likkle gyal
Yuh too fucking careless fi a big woman
Yuh muss a run a whorehouse up a London
No likkle bitch cyaan press mi, dat a one
Old foot don't step to me 'bout nuh man
Mi wi mek a bwoy shoot up yuh Cullingham
Yuh just another weak link, you a no nuh Don
Coulda neva be a threat, you're just a fan
Anyting weh yuh chat mi haffi laugh at
A must joke dis 'cause
Yuh pussy big like London Bridge
Yuh mouth fuck out, dat's why di man lef'
Buss a move and reach mi anyweh mi deh
Yuh coward like puss, yuh nuh bad from nuh way
A likkle chump change put a price pon yuh head
You have a pedophile bredda and a dead dat fi dead
Fuck you, bitch
Traduction London Bed - Burna Boy
[Jada Kingdom & Burna Boy]
Da-da, yeah, ayy
Twinkle
Toutes les meilleures choses sont ici à Kingston
Alors, j'achète un Birkin pour Jada Kingdom
Je ne pourrais pas laisser un homme inutile me blesser, c'est toi
Va retrouver ta mère, trouve un grand trou pour te cacher
Va te disputer avec des gens de ton âge
Tu es un clown, et c'est la triste vérité
Tu dis que sa bite est petite et qu'il est un fils à maman
Petite peste, passe à autre chose, tu te voiles la face
Ton cul s'appelle "London Bed"
Tu parles trop, c’est pour ça que ton mec t’a quitté
Essaye de le trouver
Tu es lâche, tu n'es pas menaçant du tout
Un peu d'argent de poche, je mets un prix sur ta tête
Tu as un frère pédophile, et c'est quelque chose à régler
Je sais que tu es bien expérimenté, mais la mienne ne peut être prêtée
Le sexe gratuit est comme un viol, une bonne chatte doit être valorisée
Il m'a dit qu'il ne voulait jamais être un beau-père
C'est lui que tu devrais insulter, petite idiote
Cinq cents livres, un voyage à Paris
Quelques sacs Birkin, une nouvelle montre à mon poignet
Stylée, observe attentivement
J’investis dans des biens immobiliers et je regarde l'argent fructifier
C'est juste un jour ordinaire
J'ai eu mon tour et je l'ai pris
Alors que vas-tu faire à ce sujet ?
Dès que tu chantes qu'une fille a couché avec ton homme, tu échoues
Je t’attends
Dix-sept dans le Glock, je remplis ton visage de balles
Ton cul s'appelle "London Bed"
Tu parles trop, c’est pour ça que ton mec t’a quitté
Essaye de le trouver
Tu es lâche, tu n'es pas menaçant du tout
Un peu d'argent de poche, je mets un prix sur ta tête
Tu as un frère pédophile, et c'est quelque chose à régler
Chaque fois que tu reviens à la maison, ta chatte circule
On te doit de l’argent pour tes chansons et tu utilises le sexe pour rembourser
Ta copine dit que tu aimes prendre des pilules et pratiquer des actes sexuels bizarres
Vas à Dubaï, ils vont chier sur ton visage
Va te battre avec le chirurgien qui a foiré ta liposuccion
Va t'en prendre à l'homme qui t'a trompée et a pris tes médicaments
Tu es malade, tu pues et tu es pleine de pus
J'espère que le père de ton enfant a appris sa leçon
Et tu dois cesser d'exploiter les jeunes filles
Tu es beaucoup trop insouciante pour une femme adulte
Tu dois probablement diriger un bordel à Londres
Aucune petite salope ne peut me défier, c'est certain
N’essaie pas de me parler
Je ferai en sorte qu'un gars détruise ton nom de famille
Tu es faible, sans importance
Tu n'as jamais été une menace, tu es juste une admiratrice
Tout ce que tu dis me fait rire, c'est sûrement une blague parce que
Ta chatte est aussi grande que le London Bridge
Tu parles trop, c’est pour ça que ton mec t’a quitté
Essaye de le trouver
Tu es lâche, tu n'es pas menaçant du tout
Un peu d'argent de poche, je mets un prix sur ta tête
Tu as un frère pédophile, et c'est quelque chose à régler
Je t'emmerde, salope
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
