La traduction de Years Go By de Bryson Tiller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
With what the young generation's doing
And I'm like, "Yo, man, you really just got to do this shit", like
Worrying about or tryna figure out what they need to think or like it or not
Oh man, you gon' have about five years go by
Next thing you know, you ain't gon' wanna do this shit no more
But you really just gotta do you
Yeah, going by
Goin', goin', gone, gone, gone, gone (Yeah)
I'm goin' by
Goin', goin', gone, gone, gone, gone
Yeah, yeah, oh, yeah (Oh, yeah)
Goin' by, go
Years go by, where we at right now? (Now)
Thought we, might be able to relax right now (Now)
Pressure on me whenever I'm flatlined down
I can't keep 'em on my back right now
The game called me and said, "Come back right now" (Right now)
Put the fire on the fuckin' wax right now, yeah (Right now)
She want all the eggs in one batch right now, but (Right, right now)
I can't risk that right now, no
City on fire, that's 'cause of me and Jack, huh (Me and Jack)
Fifty deuce got the city loose, goin' platinum (Goin' platinum)
Spit the truth in the booth, give it to the fandom (Fandom)
Listen boo, I gotta make these anthems
Anywho, she went ghost on me, Danny Phantom (Danny Phantom)
Single ladies, romance 'em (Romance 'em)
Hold me baby, no ransom
Know me crazy, throwin' tantrums
Know me crazy (Yeah)
Know me crazy (Baby, baby)
Yeah (Oh)
Years go by (Yeah)
Years go by (Yeah, oh, yeah)
Years go by
Listen up (Going by), huh
Yeah, show tonight, ho, it's hype, don't you let go tonight (Yeah)
Baby, get closer right, it was meant for you (Yeah)
Heard it right, bitches ain't sittin' in for you (No)
Certified, bonafide, genuine for you, that's (That's real, real)
That's a fuckin' synonym for you
Givenchy, you like 'em? I'll send 'em in for you (I'll send 'em in)
Split it with a nigga, got the dividends for you
You down with it, wood brown, cinnamon for you
Yeah, you don't live for this life, girl, I know (I know)
But this is the life I know (Yeah, yeah, right)
Yes, it took a little time
Just a grown nigga, but I've grown since then
And I promise, we gon' keep it solid
Keep away all the monsters (Monsters)
Fuck this nonsense, no dividin', we conquer
It's that anniversary, sing that shit like Tony
Sing this chorus and this verse for me
Bae, it's Gawdtilla
Where you goin'?
'Fore this time go (Years go by)
Goin', goin', gone, gone, gone (Years go by)
Go
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Traduction Years Go By - Bryson Tiller
Avec ce que fait la jeune génération
Et je me dis : "Yo, mec, tu dois vraiment faire cette connerie", comme si
Je m'inquiétais ou que j'essayais de comprendre ce qu'ils doivent penser, aimer ou pas
Oh mec, tu vas avoir environ cinq ans qui vont passer
Le prochain truc tu sais, c'est que tu vas plus vouloir faire ça
Mais tu dois vraiment te faire toi
Ouais, passer
Passer, passer, passés, passés, passés, passés (Yeah)
Je ne fais que passer
Passer, passer ; je suis passé, passé, passé, passé
Yeah, yeah, oh, yeah (Oh, yeah)
Passer, passer
Les années passent, on en est où, maintenant ? (Maintenant)
Je pensais qu'on pourrait se détendre à présent (À présent)
La pression s'abat sur moi chaque fois que je suis à plat
Je ne peux pas garder tout ça sur le dos pour l'instant
Les potes m'ont appelé et m'ont dit "Reviens sur le champ" (Sur le champ)
Mets le feu dès maintenant, ouais (Dès maintenant)
Elle veut tous les œufs en un seul lot, mais (Dès, dès maintenant
Je ne peux pas prendre ce risque maintenant, non
La ville est "en feu", c'est à cause de Jack et moi, mm (Jack et moi)
Fifty Deuce déchaîne la ville (Disque de platine)
Il a craché la vérité dans la cabine, faut tout donner à tes fans (Fans)
Écoute, chou, faut que je fasse ces hymne
Bref, elle est devenue un fantôme pour moi, Danny Phantom (Danny Phantom)
Les filles célibataires, elles sont romantiques (Romantiques)
Tiens-moi, bébé, pas de rançon
Tu sais que je suis fou, je pique des crises
Tu sais que je suis fou (Yeah)
Tu sais que je suis fou (Bébé, bébé)
Yeah (Oh)
Les années passent (Yeah)
Les années passent (Yeah, oh, yeah)
Les années passent
Écoute (Elles passent), ouais
Yeah, je vaie te montrer, ce soir, meuf, c'est soirée promo, ce soir, ne te lâche pas trop (Yeah)
Bébé, rapproche-toi comme il faut, c'était pour toi (Yeah)
J'ai bien entendu, les salopes ne t'attendent pas (Non)
Certifié, authentique, authentique pour toi, c'est (C'est vrai, vrai)
C'est un synonyme parfait pour toi
Givenchy, tu aimes ? Je vais t'en envoyer (Je vais t'en faire livrer)
Je partage avec un mec, j'ai les dividendes pour toi
T'es prête pour ça, petite, j'ai de la cannelle pour toi
Yeah, tu ne vis pas pour cette vie-là, meuf, je sais (Je sais)
Mais c'est la vie que je connais (Yeah, yeah, vrai)
Oui, il a fallu un peu de temps
Je viens de devenir un adulte, mais j'ai grandi depuis
Et je t'assure, on va faire en sorte que ça dure
On va éloigner les monstres (Monstres)
Au diable ces bêtises, rien ne nous divise, on maîtrise
C'est cet anniversaire, chante cette merde comme Tony
Chante ce refrain et ce couplet pour moi
Bébé, c'est Gawdtilla
Où tu vas ?
Avant que cette fois (Les années passent)
Je parte, parte, je sois parti, parti, parti (Les années passent)
Vas-y
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
