La traduction de Burned It Down de Bryant Barnes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Can't open the curtains
My face on the daylight
These streets are deserting
I live to pass the time
My room is a warzone
I only escape at night
To buy a gallon of gasoline
I had to ease my mind
Nobody sees you the way I do
All of these memories, I wanna lose
Bummed out the way that I'd wait for you
It's worthless now
So I'mma burn it down
I'mma burn it down
I wanna burn it down
Don't think I can drive home
So I'll walk on the highway
There's no weight on my shoulders
'Cause I can't feel a thing
Nobody sees you the way I do
All of these memories, I wanna lose
Bummed out the way that i'd wait for you
It's worthless now
So I'mma burn it down
I'mma burn it down
I wanna burn it down
I thought it was worth it
I thought we would make it out
Now I'm just a burden
Ashes on the ground
Cause I burned it down
I burned it down
I burned it down
Traduction Burned It Down - Bryant Barnes
Je ne peux pas ouvrir les rideaux
Mon visage à la lumière du jour
Ces rues se vident
Je vis pour tuer le temps
Ma chambre est une zone de guerre
Je ne m'échappe qu'à la nuit tombée
Pour acheter un bidon d'essence
Il fallait que je calme mon esprit
Personne ne te voit comme je te vois
Tous ces souvenirs, je veux les perdre
Déprimé d'avoir attendu après toi
Ça ne vaut plus rien
Alors je vais tout brûler
Je vais tout brûler
Je veux tout brûler
Je crois pas que je peux rentrer chez moi
Alors je prends l'autoroute
Je n'ai plus rien sur les épaules
Parce que je ne ressens plus rien
Personne ne te voit comme je te vois
Tous ces souvenirs, je veux les perdre
Déprimé d'avoir attendu après toi
Ça ne vaut plus rien
Alors je vais tout brûler
Je vais tout brûler
Je veux tout brûler
Je pensais que ça en valait la peine
Je pensais qu'on s'en sortirait
Maintenant je ne suis qu'un fardeau
Des cendres sur le sol
Parce que j'ai tout brûlé
J'ai tout brûlé
J'ai tout brûlé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
