La traduction de Anything is Possible de Bryan Adams est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's easy when you're looking from a distance
To run the path of least resistance
These times are sure to come along
And that's when you need to be strong
Anything is possible
You can be unstoppable, yeah
When there's a hero waiting deep inside to show
Oh, that everything's achievable
Yeah, it's truly unbelievable, yeah
Oh, when you get that feeling deep inside, you'll know
Anything is possible
And now's the time, the world needs someone
Honest, faithful, that we can rely on
Shoot for the moon, reach for the stars
You got to truly believe
That anything is possible
You can be unstoppable, yeah
When there's a hero waiting deep inside to show
Oh, that everything's achievable
Yeah, it's truly unbelievable, yeah
When you get that feeling deep inside, you'll know
And it shows
Anything is possible
And if that moment happens to come your way
You'll not be measured by strength, measured by will
Just by the size of your heart
Anything is possible
You can be unstoppable, yeah
When there's a hero waiting deep inside to show
Oh, everything's achievable
Yeah, it's truly unbelievable, yeah
Oh, when you get that feeling deep inside, you'll know
And it shows
Anything is possible
Yeah
Anything is possible
Anything is possible
Anything is possible
Traduction Anything is Possible - Bryan Adams
C'est facile quand tu observes de loin
De prendre le chemin de la moindre résistance
Ces moments sont sûrs d'arriver
Et c'est alors que tu dois être fort
Tout est possible
Tu peux être imbattable, ouais
Quand il y a un héros qui attend au fond de toi pour se montrer
Oh, que tout est réalisable
Ouais, c'est vraiment incroyable, ouais
Oh, quand tu ressens ce sentiment au fond de toi, tu sauras
Que tout est possible
Et maintenant c'est le moment, le monde a besoin de quelqu'un
Honnête, fidèle, sur qui nous pouvons compter
Vise la lune, atteins les étoiles
Tu dois vraiment croire
Que tout est possible
Tu peux être imbattable, ouais
Quand il y a un héros qui attend au fond de toi pour se montrer
Oh, que tout est réalisable
Ouais, c'est vraiment incroyable, ouais
Quand tu ressens ce sentiment au fond de toi, tu sauras
Et ça se voit
Que tout est possible
Et si ce moment arrive à se présenter à toi
Tu ne seras pas mesuré par ta force, mesuré par ta volonté
Juste par la taille de ton cœur
Tout est possible
Tu peux être imbattable, ouais
Quand il y a un héros qui attend au fond de toi pour se montrer
Oh, tout est réalisable
Ouais, c'est vraiment incroyable, ouais
Oh, quand tu ressens ce sentiment au fond de toi, tu sauras
Et ça se voit
Que tout est possible
Ouais
Tout est possible
Tout est possible
Tout est possible
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)