La traduction de Messiah de Bright Sparks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh-ooh-ooh
Oh good lord, you got me sold to champagne dreams tonight
You know I feel it, and I want it and I need it, eh-eh
I said, oh good lord, you got me solely wet, can we collide?
Shout when you feel it, when you want it, when you need it, eh
See, I've been looking for a piece of heaven
So come on, preach your sugar, show the way
I said, baby take me higher, higher
Would you be my messiah? Ooh-ooh
Messiah, ooh-ooh
I said, baby take me higher, higher
Would you be my messiah? Ooh-ooh
Messiah, ooh-ooh
(Would you be my messiah?)
Be my messiah, ooh-ooh
Messiah, ooh-ooh
(Ooh) Be my messiah
Oh my god, you shake my soul, I need your holy wine
I wanna [reek?] it, wanna feel it, wanna need it, eh-eh
I'm saying, oh my god, you shake my soul, your smoke is so divine
I really feel it, really want it, really need it, eh
See, I've been looking for that piece of heaven
So come on, preach your sugar, show the way, yeah
I said, baby take me higher, higher
Would you be my messiah? Ooh-ooh
Messiah, ooh-ooh
I said, baby take me higher, higher
Would you be my messiah? Ooh-ooh
Messiah, ooh
Messiah, messiah
I said, baby take me higher, higher
Would you be my messiah? Ooh-ooh
Messiah, ooh-ooh
Messiah, messiah (Be my messiah, ooh)
Be my messiah (Ooh)
Traduction Messiah - Bright Sparks
Oh-oh-oh
Oh Seigneur, tu m'as vendu à des rêves de champagne ce soir
Tu sais que je le ressens, j'en ai envie, j'en ai besoin, eh-eh
J'ai dit, oh Seigneur, tu m'as complètement inondée, se peut-il qu'on se soit rencontrés ?
Crie quand tu le ressens, quand tu en as envie, quand tu en as besoin, eh
Tu vois, je cherche un coin de paradis
Allez, sermonne ta chérie, montre le chemin
J'ai dit : bébé, emmène-moi plus haut, plus haut
Voudrais-tu être mon messie ? Oh-oh
Messie, oh-oh
J'ai dit : bébé, emmène-moi plus haut, plus haut
Voudrais-tu être mon messie ? Oh-oh
Messie, oh-oh
(Voudrais-tu être mon messie ?)
Être mon messie, oh-oh
Messie, oh-oh
(Oh) Être mon messie
Oh mon Dieu, tu ébranles mon âme, j'ai besoin de ton vin béni
Il m'en faut les relents, les sensations, l'addiction, eh-eh
Je dis : oh mon Dieu, tu ébranles mon âme, ta fumée est si divine
Je la ressens vraiment, je la veux vraiment, j'en ai vraiment besoin, eh
Tu vois, je cherche ce coin de paradis
Allez, sermonne ta chérie, montre le chemin
J'ai dit : bébé, emmène-moi plus haut, plus haut
Voudrais-tu être mon messie ? Oh-oh
Messie, oh-oh
J'ai dit : bébé, emmène-moi plus haut, plus haut
Voudrais-tu être mon messie ? Oh-oh
Messie, oh
Messie, messie
J'ai dit : bébé, emmène-moi plus haut, plus haut
Voudrais-tu être mon messie ? Oh-oh
Messie, oh-oh
Messie, messie, (Être mon messie, oh)
Être mon messie (Oh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)