La traduction de King of Hearts de Brandon Lake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
I saw the nails
I heard the hammer
King of the Jews
Carved into a wooden banner
Made You a crown
Bloodied Your temple
You could have come down
But in silence, we both trembled
You gave Your life, I gave You nothing
You poured me grace, I poured You poison
But still You drank my cup of shame
With all that I've done, could I be forgiven?
Is there still a way to enter Your kingdom?
I'm just a thief beside a King
King of hearts
I looked to my side
I only had seconds
Please remember we met
When You're seated high in Heaven
He spoke in a whisper
Looking deep in my eyes
Said, "Son, this time tomorrow, we will be in paradise"
'Cause You gave Your life, I gave You nothing
You poured me grace, that blood keeps on running
A love so great, you took my place
After all that I've done, I've been forgiven
Those scars made a way to enter Your kingdom?
On golden streets beside a King
King of the poor, King of the lowly
King of the broken, King of the lonely
King of the hopeless, King of the gone-too-fars
King of hearts
King of the lost, King of the guilty
King of the misfits, King of the filthy
King of critics, King of the brand-new start
King of hearts
You gave Your life, I gave You nothing
You poured me grace, that blood keeps on running
A love so great, You took my place
After all that I've done, I've been forgiven
Those scars made a way to enter Your kingdom
On golden streets, redeemed and free
A beloved thief right beside His King
King of hearts
Traduction King of Hearts - Brandon Lake
Ouais
J'ai vu les clous
J'ai entendu le marteau
Roi des Juifs
Gravé sur une bannière en bois
On t'a fait une couronne
On a ensanglanté ton temple
Tu aurais pu descendre
Mais en silence, nous avons tous deux tremblé
Tu as donné ta vie, je ne t'ai rien donné
Tu m'as versé ta grâce, je t'ai versé du poison
Mais tu as quand même bu ma coupe de honte
Avec tout ce que j'ai fait, pourrais-je être pardonné ?
Y a-t-il encore un moyen d'entrer dans ton royaume ?
Je ne suis qu'un voleur à côté d'un roi
Roi des cœurs
J'ai regardé à mes côtés
Je n'avais que quelques secondes
S'il te plaît, souviens-toi de notre rencontre
Quand tu seras assis haut dans le ciel
Il a parlé dans un murmure
Regardant profondément dans mes yeux
Il a dit : "Fils, demain à cette heure, nous serons au paradis"
Car tu as donné ta vie, je ne t'ai rien donné
Tu m'as versé ta grâce, ce sang continue de couler
Un amour si grand, tu as pris ma place
Après tout ce que j'ai fait, j'ai été pardonné
Ces cicatrices ont ouvert un chemin pour entrer dans ton royaume
Dans les rues dorées à côté d'un roi
Roi des pauvres, roi des humbles
Roi des brisés, roi des solitaires
Roi des désespérés, roi de ceux qui sont allés trop loin
Roi des cœurs
Roi des perdus, roi des coupables
Roi des marginaux, roi des sales
Roi des critiques, roi du nouveau départ
Roi des cœurs
Tu as donné ta vie, je ne t'ai rien donné
Tu m'as versé ta grâce, ce sang continue de couler
Un amour si grand, tu as pris ma place
Après tout ce que j'ai fait, j'ai été pardonné
Ces cicatrices ont ouvert un chemin pour entrer dans ton royaume
Dans les rues dorées, racheté et libre
Un voleur bien-aimé juste à côté de son roi
Roi des cœurs
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
