La traduction de Somewhere In Between de Blood Orange est disponible en bas de page juste après les paroles originales
And in the middle of your life, could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said, it's somewhere in between
So I surrender to being just a body with tired limbs
When the world is in your hand you can't be inside of it
Light was just for hope and it's keeps flickering
I just want to see again (Oh)
Oh (I just wanna see again)
And in the middle of your life, could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said, it's somewhere in between
Light was just for hope and it's keeps flickering
I just want to see again (Oh)
Oh
Know I can't pretend to know everything ends
I just want to see again (Oh)
I just want to see again
I just want to see again
Hard to look at you
I just want to see again
Traduction Somewhere In Between - Blood Orange
Et au milieu de ta vie, aurais-tu pu prendre un peu plus de temps ?
Et si ce n'est rien de ce qu'ils ont dit, c'est quelque part entre les deux
Alors je me rends à n'être qu'un corps aux membres fatigués
Quand le monde est dans ta main, tu ne peux pas être à l'intérieur
La lumière n'était que pour l'espoir et elle continue de vaciller
Je veux juste voir à nouveau (Oh)
Oh (Je veux juste voir à nouveau)
Et au milieu de ta vie, aurais-tu pu prendre un peu plus de temps ?
Et si ce n'est rien de ce qu'ils ont dit, c'est quelque part entre les deux
La lumière n'était que pour l'espoir et elle continue de vaciller
Je veux juste voir à nouveau (Oh)
Oh
Je sais que je ne peux pas prétendre savoir quand tout se termine
Je veux juste voir à nouveau (Oh)
Je veux juste voir à nouveau
Je veux juste voir à nouveau
C'est difficile de te regarder
Je veux juste voir à nouveau
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
