La traduction de Life de Blood Orange est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Devonté Hynes]
Sign it from the times, something you can't own
Life is what you find, hiding in holes
[Devonté Hynes, Charlotte Dos Santos]
I want to see you make it, make it, make it on your own
I want to see you take it, take it till you're all alone
I want to see you make it, make it, make it on your own
I want to see you make it, make it, make it on your own
I want to see you take it, take it till you're on your own
[Tirzah]
Getting through stages
I'm really, I'm really gonna pace this
I'm really gonna pace this
I'm really gonna pace this
I'm gaining waves of daisies
[Devonté Hynes]
(PULSE nights can't keep it up with a nigga)
Want to see me before you go?
(New slides on sight, fuck with a nigga)
See me before you go?
(Places and faces, come fuck with a nigga)
[Tirzah, Devonté Hynes, Charlotte Dos Santos]
(I wanna see you make it, make it, make it on your own)
There's a moment (I've been walking on my silence)
To be fearless (Drowning you in diamonds)
Based on my new focus (Fading out the violence)
What's it going to take?
Phasing all the blue out
Gaining waves of daisies
You used to forget
Traduction Life - Blood Orange
[Devonté Hynes]
Signe des temps, quelque chose que tu ne peux pas posséder
La vie est ce que tu trouves, caché dans des trous
[Devonté Hynes, Charlotte Dos Santos]
Je veux te voir réussir, réussir, réussir par toi-même
Je veux te voir le prendre, le prendre jusqu'à ce que tu sois tout seul
Je veux te voir réussir, réussir, réussir par toi-même
Je veux te voir réussir, réussir, réussir par toi-même
Je veux te voir le prendre, le prendre jusqu'à ce que tu sois seul
[Tirzah]
Passer à travers les étapes
Je vais vraiment, je vais vraiment prendre mon temps
Je vais vraiment prendre mon temps
Je vais vraiment prendre mon temps
Je gagne des vagues de marguerites
[Devonté Hynes]
(Les nuits PULSE ne peuvent pas suivre un mec)
Tu veux me voir avant de partir ?
(De nouvelles diapositives en vue, baise avec un mec)
Tu veux me voir avant de partir ?
(Des lieux et des visages, viens baiser avec un mec)
[Tirzah, Devonté Hynes, Charlotte Dos Santos]
(Je veux te voir réussir, réussir, réussir par toi-même)
Il y a un moment (J'ai marché sur mon silence)
Pour être sans peur (Te noyer dans les diamants)
Basé sur mon nouveau focus (Estomper la violence)
Qu'est-ce que ça va prendre ?
Éliminer tout le bleu
Gagner des vagues de marguerites
Tu avais l'habitude d'oublier
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
