La traduction de Call Me de Blondie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Colour me your colour, baby
Colour me your car
Colour me your colour, darling
I know who you are
Come up off your colour chart
I know where you're comin' from
Call me (call me) on the line
Call me, call me any, anytime
Call me (call me) my love
You can call me any day or night
Call me
Cover me with kisses, baby
Cover me with love
Roll me in designer sheets
I'll never get enough
Emotions come, I don't know why
Cover up love's alibi
Call me (call me) on the line
Call me, call me any, anytime
Call me (call me) oh my love
When you're ready we can share the wine
Call me
Ooo-oo-oo-oo-oo, he speaks the languages of love
Ooo-oo-oo-oo-oo, amore, chiamami, chiamami
Ooo-oo-oo-oo-oo, appelle-moi mon cherie, appelle-moi
Anytime, anyplace, anywhere, any way
Anytime, anyplace, anywhere, any day-ay
Call me (call me) my love
Call me, call me any, anytime
Call me (call me) for a ride
Call me, call me for some overtime
Call me (call me) my love
Call me, call me in a sweet design
Call me (call me), call me for your lover's lover's alibi
Call me (call me) on the line
Call me, call me any, anytime
Call me (call me)
Oh, call me, oo-hoo-hah
Call me (call me) my love
Call me, call me any, anytime
Traduction Call Me - Blondie
Colore-moi de tes couleurs chéri,
Colore ma voiture
Colore-moi de tes couleurs chéri,
Je sais qui tu es
Approche-toi sans tes nuances de couleurs
Je sais d'où tu viens
Appelle-moi (appelle-moi), sur la ligne,
Appelle-moi, appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi (appelle-moi) mon chéri
Tu peux m'appeler à tout moment du jour ou de la nuit
Appelle-moi
Couvre-moi de baisers, chéri
Couvre-moi d'amour
Fais-moi rouler dans des feuilles de papier
Je n'en aurai jamais assez
Je suis émue et je ne sais pas pourquoi
Couvre l'alibi de l'amour
Appelle-moi (appelle-moi), sur la ligne,
Appelle-moi, appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi (appelle-moi) mon chéri
Quand tu seras prêt, on pourra partager un verre de vin
Appelle-moi
Oh, oh, oh, oh, oh, il parle la langue de l'amour
Oh, oh, oh, oh, oh, amore, chiamami, chiamami1
Oh, oh, oh, oh, oh, appelle-moi mon cherie, appelle-moi2
Quand tu veux, où tu veux, de toutes les façons que tu veux
Quand tu veux, où tu veux, n'importe quel jour
Appelle-moi (appelle-moi), mon amour
Appelle-moi, appelle-moi quand, quand tu veux
Appelle-moi (appelle-moi) pour aller faire un tour
Appelle-moi, appelle-moi pour des heures supplémentaires
Appelle-moi (appelle-moi) mon amour
Appelle-moi, appelle-moi, dans un joli dessin
Appelle-moi (appelle-moi), appelle-moi pour l'alibi de l'amant de ton amant
Appelle-moi (appelle-moi) sur la ligne
Appelle-moi, appelle-moi quand, quand tu veux
Appelle-moi (appelle-moi)
Oh, appelle-moi, oh, oh, ah
Appelle-moi (appelle-moi) mon amour
Appelle-moi, appelle-moi quand, quand tu veux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)