La traduction de SOTTOGONNA de Blanco est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(e mettimi le ali, Michelangelo)
Qui c'è tipo il suono di 'sta sigaretta
(Bro, spacca "Mettimi le ali, Michelangelo", bro)
Ah
Vai, vai, yeah-yeah, yeah-yeah
Probabilmente sarà un'overdose
Ad ammazzarti dentro un bagno (No, no)
Col tuo passato, baby, ci vai a nozze
E, se mi ami, allora di' se sbaglio (Dimmelo)
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei come un pazzo
E dimmi che ne sai, che ne sai se l'ho già fatto
E lo so che non capisci perché non vuoi tu capire
E tu, brutta stronza, mi stai facendo impazzire
No, no, no, no, no
Mi hai detto: "Sì", ho detto: "No"
No, no, no, no, no, no, no (No, no, no, no, no)
Appena ho un'ascia ti chiamo (Michi, mi passi il quaderno?)
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei come un pazzo
E dimmi che ne sai, che ne sai se l'ho già fatto
E lo so che non capisci perché non lo vuoi capire
E tu, brutta stronza, mi stai facendo impazzire
Inventiamoci una scusa, facciamo una rapina
Tu, baby, non sei donna, tu sei la mia bambina
Resta, resta ferma, tieni giù la gonna
Metto io le dita, eh
Do-do-do-dove ti pare, do-do-do-dove ti piace
Co-co-co-come fai tu, co-co-co-come vuoi tu
Do-do-do-dove ti pa', do-do-do-dove ti pa'
Do-do-do-dove ti pare, yeah, yeah
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei
Per te io ucciderei, ucciderei come un pazzo
E dimmi che ne sai, che ne sai se l'ho già fatto
E tu non lo capisci perché non lo vuoi capire
E tu, brutta stronza, mi stai facendo impazzire, no
Ho sbagliato, ho sbagliato, ho sbagliato.
Dai, Richi, bravo, bravo, bravo. Bravo.
Eh, lì ho sbagliato, ho sbagliato.
Traduction SOTTOGONNA - Blanco
(et mets-moi des ailes, Michel-Ange)
Ici il y a comme le son de cette cigarette
(Bro, il déchire "Mets-moi des ailes, Michel-Ange", bro)
Ah
Vas-y, vas-y, yeah-yeah, yeah-yeah
Ce sera probablement une overdose
Qui te tuera dans une salle de bain (Non, non)
Avec ton passé, baby, tu te maries
Et, si tu m'aimes, dis-moi si je me trompe (Dis-le-moi)
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais comme un fou
Et dis-moi ce que t'en sais, ce que t'en sais si je l'ai déjà fait
Et je sais que tu ne comprends pas parce que tu ne veux pas comprendre
Et toi, sale conne, tu me fais devenir fou
Non, non, non, non, non
Tu m'as dit : "Oui", j'ai dit : "Non"
Non, non, non, non, non, non, non (Non, non, non, non, non)
Dès que j'ai une hache je t'appelle (Michi, tu me passes le cahier ?)
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais comme un fou
Et dis-moi ce que t'en sais, ce que t'en sais si je l'ai déjà fait
Et je sais que tu ne comprends pas parce que tu ne veux pas le comprendre
Et toi, sale conne, tu me fais devenir fou
Inventons-nous une excuse, faisons un braquage
Toi, baby, t'es pas une femme, t'es ma petite fille
Reste, reste tranquille, garde ta jupe en bas
C'est moi qui mets les doigts, eh
Où-où-où-où tu veux, où-où-où-où ça te plaît
Co-co-co-comme tu fais, co-co-co-comme tu veux
Où-où-où-où tu veu', où-où-où-où tu veu'
Où-où-où-où tu veux, yeah, yeah
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais
Pour toi je tuerais, je tuerais comme un fou
Et dis-moi ce que t'en sais, ce que t'en sais si je l'ai déjà fait
Et toi tu ne le comprends pas parce que tu ne veux pas le comprendre
Et toi, sale conne, tu me fais devenir fou, non
J'ai merdé, j'ai merdé, j'ai merdé.
Allez, Richi, bien, bien, bien. Bien.
Eh, là j'ai merdé, j'ai merdé.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
