La traduction de Ritmo( Bad Boys For Life) de Black Eyed Peas est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo
Ritmo
[J Balvin]
No son ni Reebook ni son Nike (No)
Sin estilista look so fly (Yes)
La Rosalía me dice que luzco guay (La Rosalía)
No te lo niego porque yo sé lo que hay (Wuh)
Lo que se ve, no se pregunta (Na')
Si los perdí, tengo claro que e' mi culpa (Es mi culpa, culpa; ah)
Como Canelo en el ring nada me asusta
Vivo en mi base y la paz no me la tumban (Wuh)
Hakuna Matata como Timón y Pumba
Voy pa' leyenda así que dale zumba
Los dejo ciego' con la vibra que me alumbra
Haters pa' la tumba, nosotros pa' la rumba (Ra)
[ Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo
Ritmo
[Will.i.am, Apl.de.ap, Corona]
The rhythm, the rebels, styles upon styles upon styles, I got several
Born in ??? 'cause I live like a dead devil
Live it up, hit 'em up, that's the scenario (2Pac)
I get around like a merry go (Rooftop)
I am on top of the pedestal (Flu shot)
I am so sick I need medical (Who thought?)
I learned that shit down in Mexico (Hahaha!)
The rhythm, the rebel, new and improved I be on a new level
(Oh yeah)
That's how we do it, we buildin' like LEGOs (Oh yeah)
Feel on the fire, you dealin' with fuego
Can't stop, I am addicted I never quit
Won't stop, don't hit your speech ???, no therapist
No stop, keepin' it movin's the narrative
Nonstop, do it like woo, there it is
[Corona]
This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, baby
(This is the rhythm of the night)
Toda la noche rompemo' (Of the night)
Al otro día volvemo' (Oh, yeah)
Tú sabes como lo hacemo', baby
(This is the rhythm of the night)
Baby, tonight's like fuego (Of the night)
We 'bout to spend the dinero (Oh, yeah)
We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo
[ J Balvin]
Ritmo
You like that space?
Traduction Ritmo( Bad Boys For Life) - Black Eyed Peas
[Corona]
C'est le rythme, le rythme, le rythme, le rythme
C'est le rythme, rythme, rythme, rythme, rythme, rythme, rythme
C'est le rythme, le rythme, le rythme, le rythme, le rythme de la nuit
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême
Rythme
[J Balvin]
C'est ni des Reebook ni des Nike (Non)
Sans styliste je suis trop frais (Ouais)
Rosalía me dit que j'ai l'air cool (Rosalía)
Je ne le nie pas parce que je sais ce qu'il y a (Wuh)
Ce qui se voit ne se questionne pas (Nan)
Si je les ai perdus, c'est sûr que c'est de ma faute (Ma faute, faute; ah)
Comme Canelo dans le ring, rien ne me fait peur
Je vis dans ma base et personne ne trouble ma paix (Wuh)
Hakuna Matata comme Timon et Pumba
Je suis une légende vivante, alors danse la zumba
Je les laisse dans l'ombre, l'ambiance m'éclaire
Les Haters creusent leur tombe, nous on danse la rumba (Ra)
[Couronne]
C'est le rythme, le rythme, le rythme, le rythme, le rythme de la nuit
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême
Rythme
[Will.i.am, Apl.de.ap, Corona]
Le rythme, rebelle, styles sur styles, styles sur styles, j’en ai plusieurs
Né à ??? car je vis comme un diable mort-vivant
Vivre, leur tirer dessus, c'est le scénario (2Pac)
Je me flotte comme le Merry Go (Rooftop)
Je suis au sommet du piédestal (Vaccin)
Je suis tellement malade que j'ai besoin de soins médicaux (Qui l'eu cru ?)
J'ai appris ça au Mexique (Hahaha !)
Le rythme, rebelles, nouveau et amélioré je suis à un autre niveau
(Oh ouais)
On est comme ça, on empile la thune comme des LEGO (Oh ouais)
Tu sens le feu, tu joues avec le feu
Je ne peux pas arrêter, je suis accro, je n'abandonne jamais
J'arrêterai pas, je me fiche de ton avis, j'irai pas me faire soigner
J'arrête pas, il faut que l'histoire se poursuive
Non-stop, avec moi ça fait « Whoo », et voilà
[Corona]
C'est le rythme, le rythme, le rythme, le rythme, le rythme de la nuit
[J Balvin, Corona, Will.i.am]
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
On fait la teuf toute la nuit (De la nuit)
On revient le lendemain (Oh, ouais)
Tu nous connais, bébé
(C'est le rythme de la nuit)
Bébé, ce soir, on mets le feu (De la nuit)
On va claquer du fric (Oh, ouais)
On fait la fête à l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême, l'extrême
[J Balvin]
Rythme
Vous aimez cet espace ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)