La traduction de Nicki Nicole - BZRP Music Sessions #13 de Bizarrap est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Nicki Nicole]
Cuando te veo
Te veo pasar, ah
Yo pienso en lo' momento'
Que nos supimos amar-ar-ar
Tirame una llamada
No haga' como que no pasa nada, ah
Si sabés muy bien, que
Entre los do' la pasamos al cien
[ Nicki Nicole]
Bienvenido dolor, te invito a formar parte
El amor se fue hace rato, no quiso esperarte
Realmente vos y yo somos algo aparte
Esto me pasa por mi corazón fiarte
Daría todo por volver a lo de ante'
Pero no se vuelve al pasado, por más que te cante
Ante' y durante, vuelvo a llamarte
Él no contesta el phone, y yo no puedo librarme
De ti-i, baby, no escapa' de mi mente
Alucino con verte
Con poder volver a tenerte presente
Quizás te hice llorar más de una vez
Quizás te llegué a herir y luego te sané
Me di el lujo de jugar hasta que gané
Pero te veo pasar y me doy cuenta que
[Nicki Nicole]
Cuando te veo (Cuando te veo)
Te veo pasar, ah (Te veo pasar)
Yo pienso en lo' momento' (Pienso)
Que nos supimos amar-ar-ar (Que no supimos amar)
Tirame una llamada (Tirame una llamada)
No haga' como que no pasa nada, ah (Como que no pasa nada)
Si sabés muy bien, que (Si sabés muy bien)
Entre los do' la pasamos al cien (Al cien)
[ Nicki Nicole]
Siempre vas a saber, eh
Siempre lo vas a tener, eh
En tu mente al pensa-ar
No lo vas a poder para-ar, uah-ah-uah
Dime, dime, dime, dime
Ay, dime cuánto
Ay, dime, dime, dime, dime
Sube el calor en mí
Sólo yo pienso en ti, en ti, en ti
Traduction Nicki Nicole - BZRP Music Sessions #13 - Bizarrap
Quand je te vois
Je te vois passer
Je pense aux moments
Où on a su aimer
Appelle-moi
Ne fais pas comme s’il ne se passait rien
Si, tu le sais très bien
Que
Entre nous deux, ça passe à cent
Bienvenue à toi, douleur, je t’invite à faire partie de moi
L’amour est parti il y a longtemps, je n’ai pas voulu t’attendre
Réellement, vous et moi
On est quelque chose à part
Ça va apprendre
À mon cœur à te faire confiance
Je donnerais tout pour remonter le cours du temps
Mais on ne peut pas revenir en arrière
Tout en te chantant
Avant et pendant
Je te rappelle
Il ne répond pas et moi, je ne peux pas me défaire
De toi
Bébé, ne t’échappe pas de mes pensées
Je n’en reviens pas de te voir
De pouvoir à nouveau t’avoir, présent
Peut-être que je t’ai fait pleurer plus d’une fois
Peut-être que j’ai réussi à te faire du mal et qu’ensuite, je t’ai guéri
Je me suis offert le luxe de jouer jusqu’à gagner
Mais je te vois passer et je me rends compte que
Quand je te vois
Je te vois passer
Je pense aux moments
Où on a su aimer
Appelle-moi
Ne fais pas comme s’il ne se passait rien
Si, tu le sais très bien
Que
Entre nous deux, ça passe à cent
Toujours tu sauras
Toujours tu l’auras
Présent à l’esprit, dans tes pensées
Tu ne pourras pas l’arrêter
Dis-moi, dis-moi, oui, dis-moi combien
Oui, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, la chaleur monte en moi
Je ne pense qu’à toi, qu’à toi, qu’à toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
