La traduction de Darkside de Bilal Hassani est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Show me the limit, I'm coming for ya
I think I'm almost there but I still need to pray
At night I'm lookin' right in the mirror
And I cannot explain, yeah, how I feel inside
I can't stop bleeding for ya
I can't stop bleeding, show me your dark side
I can't stop bleeding for ya
I need to see ya
I'm living on the dark side of the bed
Am I going too far? Uh, uh?
I'm living on the dark side of the bed
Think I'm going off, leap of faith
So baby come on, come on
I think I'm dancin' with the devil
Come on, come on, yeah
I think I'm dancin' with the devil
Can't find the limit, did I look for it?
Think I'm already there but I still need to pray
For all the years that I've lost, hiding beside myself
Need to dissociate, yeah
I can't stop bleeding for ya
I can't stop bleeding, show me your dark side
I need to see it right now
I need to see ya
I'm living on the dark side of the bed
Am I going too far? Uh, uh?
I'm living on the dark side of the bed
Think I'm going off, leap of faith
So baby come on, come on (Come on, come on)
I think I'm dancin' with the devil
Come on, come on, yeah (Come on, come on)
I think I'm dancin' with the devil
Yeah, yeah (Oh)
Yeah, dancing with the devil (Ouais)
Yeah (Yeah)
Oh, I can't stop bleeding for ya (Bleeding)
I can't stop bleeding for ya (Bleeding, bleeding)
I can't stop bleeding for ya (Bleeding, bleeding)
I can't stop bleeding (Oh)
So baby come on, come on
I think I'm dancin' with the devil
Come on, come on, yeah (Come on)
I think I'm dancin' with the devil
Dancing with the devil, yeah
Traduction Darkside - Bilal Hassani
Montre-moi la limite, j’arrive
Je pense que j'y suis presque mais j'ai encore besoin de prier
La nuit, je regarde droit dans le miroir
Et je ne peux pas expliquer, ouais, ce que je ressens
Je ne peux pas arrêter de saigner pour toi
Je ne peux pas arrêter de saigner, montre-moi ton côté obscur
Je ne peux pas arrêter de saigner pour toi
J'ai besoin de te voir
Je vis du côté obscur du lit
Est-ce que je vais trop loin ? Euh, euh ?
Je vis du côté obscur du lit
Je pense que je vais faire, faire un saut vers l’inconnu
Alors bébé allez, allez
Je pense que je danse avec le diable
Allez, allez, ouais
Je pense que je danse avec le diable
Je ne trouve pas la limite, l'ai-je cherchée ?
Je pense que j’y suis mais j'ai encore besoin de prier
Pour toutes les années que j'ai perdues, caché
J’ai besoin de me dissocier, ouais
Je ne peux pas arrêter de saigner pour toi
Je ne peux pas arrêter de saigner, montre-moi ton côté obscur
J'ai besoin de le voir maintenant
J'ai besoin de te voir
Je vis du côté obscur du lit
Est-ce que je vais trop loin ? Euh, euh ?
Je vis du côté obscur du lit
Je pense que je vais faire, faire un saut vers l’inconnu
Alors bébé allez, allez
Je pense que je danse avec le diable
Allez, allez, ouais
Je pense que je danse avec le diable
Ouais, ouais (Oh)
Ouais, je danse avec le diable (Ouais)
Ouais
Oh, je ne peux pas arrêter de saigner pour toi (saigner)
Je ne peux pas arrêter de saigner pour toi (Saigner, saigner)
Je ne peux pas arrêter de saigner pour toi (Saigner, saigner)
Je ne peux pas arrêter de saigner (Oh)
Alors bébé allez, allez
Je pense que je danse avec le diable
Allez, allez, ouais
Je pense que je danse avec le diable
Je danse avec le diable, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
