La traduction de All Gas No Brakes de BigXthaPlug est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Teddy Swims]
All gas, no brakes
That's the only way that I operate
If I'm gonna love you, I'm gon' love you, babe
If I'm gonna learn my lesson, learn the hard way
All gas, no brakes
Tell me where you want me, any time or place
I'll go triple digits on my MPH
Just to see your face, yeah
[Teddy Swims]
Since the second that I met you, I've been thinkin' 'bout forever, you got everything I'm lookin' for
Didn't fall like a feather, yeah, I fell like a stone to the bottom of your ocean floor
Now, ooh, you know what I wanna do
My favorite letter, baby, U
All or nothin's how I move, ooh-ooh, yeah, yeah, yeah
[Teddy Swims]
All gas, no brakes
That's the only way that I operate
If I'm gonna love you, I'm gon' love you, babe
If I'm gonna learn my lesson, learn the hard way
All gas, no brakes
Tell me where you want me, any time or place
I'll go triple digits on my MPH
Just to see your face, yeah
[BigXthaPlug]
Ayy, go up and under for you, baby
You got the type of love to make you trust and drive me crazy
For you, I'll do the dash, the limit 50, I go 80
It's like the touch you got can make me stop what I was saying, huh, I'm playing
But, bae, your touch, it give me chills
When I'm out on the road and not with you, I'm in my feels, for real
Know I'm all gas about you, baby
I'll run up every hill, and I got asthma for you, baby
You the one that I choose, no, I ain't passing on you, baby
Forever my lil' lady, got passion and it's so crazy
I swear I never thought that you would give me this good feeling of healing
You got my heart just spinning, somethin' like the fan on the ceiling, and I'm like
[Teddy Swims]
All gas, no brakes
That's the only way that I operate
If I'm gonna love you, I'm gon' love you, babe
If I'm gonna learn my lesson, learn the hard way
All gas, no brakes
Tell me where you want me, any time or place
I'll go triple digits on my MPH
Just to see your face, yeah
[Teddy Swims]
No
No
Traduction All Gas No Brakes - BigXthaPlug
[Teddy Swims]
Tout gaz, pas de freins
C'est la seule façon dont je fonctionne
Si je vais t'aimer, je vais t'aimer, chérie
Si je vais apprendre ma leçon, apprendre de la manière difficile
Tout gaz, pas de freins
Dis-moi où tu veux que je sois, n'importe quand ou n'importe où
Je vais atteindre des chiffres triples sur mon compteur de vitesse
Juste pour voir ton visage, ouais
[Teddy Swims]
Depuis la seconde où je t'ai rencontrée, je pense à toujours, tu as tout ce que je recherche
Je ne suis pas tombé comme une plume, ouais, je suis tombé comme une pierre au fond de ton océan
Maintenant, ooh, tu sais ce que je veux faire
Ma lettre préférée, bébé, c'est toi
Tout ou rien, c'est comme ça que je bouge, ooh-ooh, ouais, ouais, ouais
[Teddy Swims]
Tout gaz, pas de freins
C'est la seule façon dont je fonctionne
Si je vais t'aimer, je vais t'aimer, chérie
Si je vais apprendre ma leçon, apprendre de la manière difficile
Tout gaz, pas de freins
Dis-moi où tu veux que je sois, n'importe quand ou n'importe où
Je vais atteindre des chiffres triples sur mon compteur de vitesse
Juste pour voir ton visage, ouais
[BigXthaPlug]
Ayy, je vais en dessous et au-dessus pour toi, bébé
Tu as le genre d'amour qui me fait te faire confiance et me rend fou
Pour toi, je ferai la course, la limite est de 50, je vais à 80
C'est comme si le toucher que tu as pourrait me faire arrêter ce que je disais, hein, je plaisante
Mais, chérie, ton toucher me donne des frissons
Quand je suis sur la route et pas avec toi, je suis dans mes sentiments, pour de vrai
Je sais que je suis tout gaz à propos de toi, bébé
Je monterai chaque colline, et j'ai de l'asthme pour toi, bébé
Tu es celle que je choisis, non, je ne passe pas à côté de toi, bébé
Pour toujours ma petite dame, tu as de la passion et c'est tellement fou
Je jure que je n'ai jamais pensé que tu me donnerais ce bon sentiment de guérison
Tu fais tourner mon cœur, quelque chose comme le ventilateur au plafond, et je suis comme
[Teddy Swims]
Tout gaz, pas de freins
C'est la seule façon dont je fonctionne
Si je vais t'aimer, je vais t'aimer, chérie
Si je vais apprendre ma leçon, apprendre de la manière difficile
Tout gaz, pas de freins
Dis-moi où tu veux que je sois, n'importe quand ou n'importe où
Je vais atteindre des chiffres triples sur mon compteur de vitesse
Juste pour voir ton visage, ouais
[Teddy Swims]
Non
Non
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
