La traduction de Mountain Top de Biga Ranx est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yo, oh, oh, oh
Yo, oh, oh, oh
Yo, oh, oh, oh
See the sunshine when the rain fall on the mountain top
You're gonna see me stand up
See the sun shine when the rain fallin' upon my strength and the conquer it all
See the sun shine when the rain fall on the mountain top, on the mountain top
See the sun shine when the rain fallin' upon
Gonna break the wall
And watch the sunset on the border
On one side, no food, no water
Same sex and life, don't matter
But anywhere, anywhere
You gotta know we gonna break this water
Despite the chaos, the disorder
All they have for us is daughter
But anywhere, anywhere
See the sunshine when the rain fall
On the mountain top, you gonna see me stand tall
See the sun shine when the rain fall
Let the fun must drink on the concrete floor
See the sun shine when the rain fall
On the mountain top, on the mountain top
See the sun shine when the rain fall
Let it go, we gonna break the wall
Started my journey in the valley of fear
Now I'm going to the top where the air is clear
Life in the city feels insecure
Now I'm going to the top where the air is pure
So life's short but my life long
So I keep on dancing all night long
It's my everyday, everyday, everyday, yeah
See the sunshine when the rain fall
On the mountain top, you gonna see me stand tall
See the sunshine when the rain fallin'
And oh, we gonna conquer it all
See the sunshine when the rain fall
On the mountain top, on the mountain top
See the sunshine when the rain fallin'
And oh, we gonna break the wall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Traduction Mountain Top - Biga Ranx
Yo, oh, oh, oh
Yo, oh, oh, oh
Yo, oh, oh, oh
Vois le soleil briller quand la pluie tombe sur le sommet de la montagne
Tu vas me voir me lever
Vois le soleil briller quand la pluie tombe sur ma force et je surmonte tout
Vois le soleil briller quand la pluie tombe sur le sommet de la montagne, sur le sommet de la montagne
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Je vais briser le mur
Et regarder le coucher de soleil à la frontière
D'un côté, pas de nourriture, pas d'eau
Même sexe et vie, peu importe
Mais n'importe où, n'importe où
Tu dois savoir que nous allons briser cette eau
Malgré le chaos, le désordre
Tout ce qu'ils ont pour nous est une fille
Mais n'importe où, n'importe où
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Sur le sommet de la montagne, tu vas me voir rester debout
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Laisse le plaisir boire sur le sol en béton
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Sur le sommet de la montagne, sur le sommet de la montagne
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Laisse-le partir, nous allons briser le mur
J'ai commencé mon voyage dans la vallée de la peur
Maintenant je vais au sommet où l'air est clair
La vie en ville semble insécurisée
Maintenant je vais au sommet où l'air est pur
Alors la vie est courte mais ma vie est longue
Alors je continue à danser toute la nuit
C'est mon quotidien, quotidien, quotidien, ouais
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Sur le sommet de la montagne, tu vas me voir rester debout
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Et oh, nous allons tout surmonter
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Sur le sommet de la montagne, sur le sommet de la montagne
Vois le soleil briller quand la pluie tombe
Et oh, nous allons briser le mur
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
