La traduction de Watch de Bexey & Lil Peep est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lil Peep]
I can hear the rain fall (I can hear the rain fall)
I can hear the rain fall down
Give me what I paid for (Give me what I paid for)
Bitch, you give me what I paid for, now
I love it when you move that (I love it when you move that)
I love it when my body hit the ground (Hit the ground)
I love you to the moon back (I love you to the moon back)
I love you when my body in the ground (In the ground)
She never talk about forever with me
She never talk about the future at all (Talk about the future at all)
Who wanna walk around forever with me?
She tryna fuck me, no relations involved (Fuck me, no relations involved)
And I ain't used to gettin' pussy for free
I'm used to buying stupid shit at the mall (Buying stupid shit at the mall)
I thought maybe I would take you to eat
Before I asked her, she was licking my *moan*
[Lil Peep]
I burn some bridges then I, watch
I burn the world down, watch
Give a fuck about your watch
We run the world now, watch
I'm boutta hit it while she, watch
I start switching and they, watch
[Bexey]
Yeah, you could move, or stop, or watch
So they watched, they watched, they watched
You know I haven't been 'round people in a while
So to smile feels like I got my trainers up on the opposite feet
Treadin' on thin ice with your live
Tucked inside with my money it's not much of it
But with you I had everything
Do you still remember me?
The one who set you free? (Set you free)
To put you back in chains, oh, I'm sorry
I still got blood on my jeans
If they come near you again
I'll break 'em down
Their ghosts won't forget me
No way
Traduction Watch - Bexey & Lil Peep
[Lil Peep]
Je peux entendre la pluie tomber (Je peux entendre la pluie tomber)
Je peux entendre la pluie tomber
Donne-moi ce pour quoi j'ai payé (Donne-moi ce pour quoi j'ai payé)
Salope, tu me donnes ce pour quoi j'ai payé, maintenant
J'adore quand tu bouges ça (J'adore quand tu bouges ça)
J'adore quand mon corps touche le sol (Touche le sol)
Je t'aime jusqu'à la lune et retour (Je t'aime jusqu'à la lune et retour)
Je t'aime quand mon corps est dans le sol (Dans le sol)
Elle ne parle jamais de l'éternité avec moi
Elle ne parle jamais du futur du tout (Parle du futur du tout)
Qui veut marcher éternellement avec moi ?
Elle essaie de me baiser, sans relations impliquées (Baise-moi, sans relations impliquées)
Et je n'ai pas l'habitude d'avoir du sexe gratuitement
J'ai l'habitude d'acheter des conneries au centre commercial (Acheter des conneries au centre commercial)
Je pensais peut-être t'emmener manger
Avant que je ne lui demande, elle léchait mon *gémissement*
[Lil Peep]
Je brûle des ponts puis je, regarde
Je brûle le monde, regarde
Je me fiche de ta montre
Nous dirigeons le monde maintenant, regarde
Je vais la frapper pendant qu'elle, regarde
Je commence à changer et ils, regardent
[Bexey]
Ouais, tu pourrais bouger, ou arrêter, ou regarder
Alors ils ont regardé, ils ont regardé, ils ont regardé
Tu sais, je n'ai pas été autour des gens depuis un moment
Alors sourire me donne l'impression d'avoir mes baskets aux pieds opposés
Marchant sur la glace mince avec ta vie
Enfermé à l'intérieur avec mon argent, il n'y en a pas beaucoup
Mais avec toi, j'avais tout
Te souviens-tu encore de moi ?
Celui qui t'a libéré ? (T'a libéré)
Pour te remettre en chaînes, oh, je suis désolé
J'ai encore du sang sur mes jeans
S'ils s'approchent de toi à nouveau
Je les briserai
Leurs fantômes ne m'oublieront pas
Pas question
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)