La traduction de You Still Got Me de Beth Hart est disponible en bas de page juste après les paroles originales
He asked me if I need a hug
I said I got nothin' inside left to love and then he said
But baby you still got, baby you still got me
Then he asked me if I need a friend
To have and to hold until the bitter end
Cuz I got you and baby baby baby baby baby
You still got me
There'll be sweet dreams waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
Sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
He asked me to lay in his arms
But I was afraid of being harmed and then he said
But baby now, baby now you got me
Then he asked me if I would stay
All night and all goddamn day
Cuz I got you and baby baby baby baby baby baby
You still got me
There'll be sweet dreams waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
Sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
There'll be sweet dreams now waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
There are sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
You still got me
You still got me
You still got me
He asked me if I need a hug
I said I got nothin' inside left to love, then he said
Baby you know
You still got me
Traduction You Still Got Me - Beth Hart
Il m'a demandé si j'avais besoin d'un câlin
J'ai dit qu’il n'y avait plus rien à aimer à l'intérieur de moi et puis il a dit
Mais je suis encore, bébé je suis encore là
Puis il m'a demandé si j'avais besoin d'un ami
Quelqu'un qui sera à mes côtés jusqu'à la fin
Parce que tu es encore là
Je suis encore là
Il y a de beaux rêves qui attendant de se réaliser
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Des chansons douces, éternelles
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Je t'aimerai fort, mais si tu ne peux pas te libérer
Je serai encore là
Il m'a demandé de m’allonger dans ses bras
Mais j'avais peur d’avoir mal et puis il a dit
Mais bébé maintenant, je suis à tes côtés
Puis il m'a demandé si je resterais
Toute la nuit et toute la journée
Parce que tu es encore là
Je suis encore là
Il y a de beaux rêves qui attendant de se réaliser
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Des chansons douces, éternelles
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Je t'aimerai fort, mais si tu ne peux pas te libérer
Je serai encore là
Il y a de beaux rêves qui attendant de se réaliser
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Des chansons douces, éternelles
Si tu me laisses entrer, si tu me le demandes
Je t'aimerai fort, mais si tu ne peux pas te libérer
Je serai encore là
Je serai encore là
Je serai encore là
Je suis encore là
Il m'a demandé si j'avais besoin d'un câlin
J'ai dit qu’il n'y avait plus rien à aimer à l'intérieur de moi et puis il a dit
Bébé tu sais
Je suis encore là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
