La traduction de Bleed de Beck est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know where I'm going
But feels like I've been here before
Somewhere down in the dark of the night
Feeding fears and fading out
Tonight I'm bleeding
Tonight I'm bleeding dry
Waiting for the poison
Bring your love back to life
I don't know how to feel
I've been struck down
By your quicksilver tongue
Sacrament of your sacred cow
I can't live without you now
Tonight I'm bleeding
Tonight I'm bleeding dry
Waiting for a reason
To bring your love back to life
Traduction Bleed - Beck
Je ne sais pas où je vais
Mais j'ai l'impression d'être déjà passé par là
Quelque part dans l'obscurité de la nuit
À nourrir mes peurs et à m'effacer
Ce soir je saigne
Ce soir je saigne à sec
En attendant le poison
Ramène ton amour à la vie
Je ne sais pas quoi ressentir
J'ai été terrassé
Par ta langue de vif-argent
Le sacrement de ta vache sacrée
Je ne peux plus vivre sans toi maintenant
Ce soir je saigne
Ce soir je saigne à sec
En attendant une raison
De ramener ton amour à la vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
