La traduction de Hardcore Romance de Beach Weather est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't wanna come back down to earth (Ah-ah)
I don't really feel like myself (Ah-ah)
Am I freaking you out?
Freaking you out?
Freaking you out?
I want that hardcore romance
Are we just toxic from the start?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, uh-uh
I want that hardcore romance
Or will you destroy my heart?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, just tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo) Tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo)
You bit my tongue and broke the skin (Ah-ah)
Running out of safe words again (Ah-ah)
Am I freaking you out?
Freaking you out?
Freaking you out?
(Ah-ah)
I want that hardcore romance
Are we just toxic from the start?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, uh-uh
I want that hardcore romance
Or will you destroy my heart?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, just tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo) Tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo)
I want that (Hardcore) romance
Are we just toxic from the start?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, uh-uh
I want that hardcore romance
Or will you destroy my heart?
You and me are caught in the middle
Caught in the middle, just tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo) Tear me apart (Woo-woo-woo)
Just tear me apart
(Woo-woo-woo, woo)
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo) Tear me apart
(Woo-woo-woo, woo-woo, woo)
Traduction Hardcore Romance - Beach Weather
Je ne veux pas redescendre sur terre (Ah-ah)
Je ne me sens pas vraiment moi-même (Ah-ah)
Est-ce que je te fais flipper ?
Te fais flipper ?
Te fais flipper ?
Je veux cette romance hardcore
Sommes-nous simplement toxiques dès le départ ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, uh-uh
Je veux cette romance hardcore
Ou vas-tu détruire mon cœur ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, déchire-moi simplement
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo) Déchire-moi
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo)
Tu as mordu ma langue et brisé la peau (Ah-ah)
Je suis à court de mots de sécurité encore une fois (Ah-ah)
Est-ce que je te fais flipper ?
Te fais flipper ?
Te fais flipper ?
(La-la-la-la)
Je veux cette romance hardcore
Sommes-nous simplement toxiques dès le départ ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, uh-uh
Je veux cette romance hardcore
Ou vas-tu détruire mon cœur ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, déchire-moi simplement
[Post-Refrain]
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo) Déchire-moi
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo)
Je veux cette (Hardcore) romance
Sommes-nous simplement toxiques dès le départ ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, uh-uh
Je veux cette romance hardcore
Ou vas-tu détruire mon cœur ?
Toi et moi sommes pris au milieu
Pris au milieu, déchire-moi simplement
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo) Déchire-moi
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo)
Déchire-moi simplement
(Woo-wo-wo, woo)
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo) Déchire-moi
(Woo-wo-wo, wo-wo, woo)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)