La traduction de Playground de Bea Miller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Who told you what was down here?
Come along if you wanted a peek
I've seen your face around here
Come alone, tell me under the table
What do you seek?
Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream
Oh-oh, woah
Welcome to the playground
What brings you to the lost and found, dear?
Won't you pull up a seat?
Everybody got a price 'round here to play
Make me an offer, what will it be?
Oh, what will it be?
Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream
Oh-oh, woah
Welcome to the playground
Oh-oh, woah
Welcome to the playground
Oh,
Ah, mm
Welcome to the playground
Ooh-woah
Welcome to the playground
Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies (Tell me your nightmares)
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream
Traduction Playground - Bea Miller
Qui t'a dit ce qu'il y avait ici ?
Viens voir si tu veux un aperçu
J'ai vu ton visage par ici
Viens seul, dis-moi sous la table
Que cherches-tu ?
Bienvenue sur le terrain de jeux, suis-moi
Dis-moi tes cauchemars et tes fantasmes
Plonge dans le terrain vague en-dessous
Reste pour la nuit, je te vendrai unrêve
Oh-oh, woah
Bienvenue sur le terrain de jeux
Qu'est-ce qui t'amène aux objets trouvés, très cher ?
Tu ne veux pas prendre un siège ?
Tout le monde, ici, a un prix à payer
Fais-moi une offre, qu'est-ce que ce sera ?
Oh, qu'est-ce que ce sera ?
Bienvenue sur le terrain de jeux, suis-moi
Dis-moi tes cauchemars et tes fantasmes
Plonge dans le terrain vague en-dessous
Reste pour la nuit, je te vendrai un rêve
Oh-oh, woah
Bienvenue sur le terrain de jeux
Oh-oh, woah
Bienvenue sur le terrain de jeux
Oh,
Ah, mm
Bienvenue sur le terrain de jeux
Oh-oh, woah
Bienvenue sur le terrain de jeux
Bienvenue sur le terrain de jeux, suis-moi
Dis-moi tes cauchemars et tes fantasmes (Dis-moi tes cauchemars)
Plonge dans le terrain vague en-dessous
Reste pour la nuit, je te vendrai un rêve
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)