La traduction de NOW U KNOW de BE:FIRST est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Penthouse to the pavement
Party in your basement
Penthouse to the pavement
Party in your basement
Penthouse to the pavement
Party in your basement
If you didn't know then now you know
Potto de ja muri
Tsumikasaneta sukiru no takasa wa Fuji
Dashioshimi wa tsumi daru kyou mo ii haburi
Naa, guchiru yori ugokasu karada to kuchi
Way up
I think the world ready to Take us
Chaat mo gyokuza mo
Stay stuck
Nurikaeru subete wo
Take over tonight
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ikkai
NA NA NA, so here we come
Isshun mireba mou wakaru daro?
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ii yo
Penthouse to the pavement
Party in your basement
If you didn't know then now you know
Shousan mo
Eikou mo
Furikaeranai
Kako wo
Koero
On god
Now you know
I'm Rocky
Zasetsu mo sutoorii
Nige wa shinai
24/7,8
Eating up everyday
Yasumazu hataraku
Katsu made
Ikigatteru wake janai jibun jishin ni makerarenai
Noriokure mo kangei sa norikomina
Hora take over tonight
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ikkai
NA NA NA, so here we come
Isshun mireba mou wakaru daro?
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ii yo
Penthouse to the pavement
Party in your basement
If you didn't know then now you know
Shousan mo
Eikou mo
Furikaeranai
Kako wo koeru
On god now you know
Saishin ga
Saikousaku
Tokyo to the globe
Kako wo koeru
On god now you know
All the vibe we cruisin'
Kasoku suru zo you chuui
All eyes on this movement
Shoumei shiyou sekaijuu ni
Oh Now it's our time
Mou nogasanai
Our hands to the sky
Penthouse to the pavement
Someone bring the bass in
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ikkai
NA NA NA, so here we come
Isshun mireba mou wakaru daro?
NA NA NA, mou ii kai?
NA NA NA, mou ii yo
Penthouse to the pavement
Party in your basement
If you didn't know then now you know
Shousan mo
Eikou mo
Furikaeranai
Kako wo
Koero
On god now you know
Saishin ga
Saikousaku
Tokyo to the globe
Kako wo
Koero
On god now you know
Traduction NOW U KNOW - BE:FIRST
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Si tu ne savais pas, maintenant tu sais
Encore une fois, peu importe
La hauteur des compétences accumulées est le Fuji
Se retenir est un péché, aujourd'hui encore on vit grand
Naa, plutôt que de se plaindre, on fait bouger corps et bouche
Way up
Je crois que le monde est prêt à nous accueillir
Que ce soit les charts ou le trône
On reste bloqués
On repeint tout
On prend le contrôle ce soir
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, encore une fois
NA NA NA, nous voilà
Un seul regard et tu comprends déjà, non ?
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, c'est bon
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Si tu ne savais pas, maintenant tu sais
Les éloges
La gloire
On ne regarde pas en arrière
Dépasse
Le passé
On god
Maintenant tu sais
Je suis Rocky
Les échecs font partie de l'histoire
Je ne fuis pas
24h/24, 7j/7, 8
Je dévore chaque journée
Je travaille sans relâche
Jusqu'à la victoire
Ce n'est pas que je sois arrogant, je ne peux juste pas me laisser battre par moi-même
Même les retardataires sont les bienvenus, montez à bord
Allez, on prend le contrôle ce soir
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, encore une fois
NA NA NA, nous voilà
Un seul regard et tu comprends déjà, non ?
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, c'est bon
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Si tu ne savais pas, maintenant tu sais
Les éloges
La gloire
On ne regarde pas en arrière
Dépasse le passé
On god, maintenant tu sais
Le plus récent
Est le chef-d'œuvre
De Tokyo au monde entier
Dépasse le passé
On god, maintenant tu sais
Toute la vibe, on glisse
On accélère, faites attention
Tous les regards sur ce mouvement
On va le prouver au monde entier
Oh, c'est notre heure maintenant
On ne laisse plus rien passer
Nos mains vers le ciel
Du penthouse au trottoir
Quelqu'un, mets la basse
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, encore une fois
NA NA NA, nous voilà
Un seul regard et tu comprends déjà, non ?
NA NA NA, c'est bon ?
NA NA NA, c'est bon
Du penthouse au trottoir
Fête dans ta cave
Si tu ne savais pas, maintenant tu sais
Les éloges
La gloire
On ne regarde pas en arrière
Dépasse
Le passé
On god, maintenant tu sais
Le plus récent
Est le chef-d'œuvre
De Tokyo au monde entier
Dépasse
Le passé
On god, maintenant tu sais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)