La traduction de moment de Bazzi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm staring at a perfect picture
I swear your mama made a winner, huh
Look, girl, I know I'm just a sinner
But I put forever on your finger, hey
I'm falling in and out of focus, yeah
I swear I didn't even notice, huh
That this night just turned to morning, yeah
And right now, nothin' else important, yeah
Ooh
‘Cause you the moment
Yeah, the moment
I swear you stop the time
Oh, ‘cause you the moment
Mhmm, and in this moment, it's only you and I
I look at her, she's looking through me (yeah)
Type of shit that's in the movies, mhm (ooh-ooh-ooh, ooh)
You don't know what you do to me, hey
How you sexy, but a cutie?
I'm dreaming, but my eyes are open
Watching her dance in slow motion, yeah
And August night felt like an omen (yeah)
I'll swim forever in your ocean, ever
Ooh
‘Cause you the moment
Yeah, the moment
I swear you stop the time, oh
‘Cause you the moment
Mhm, and in this moment, it's only you and I
It's your love, your love, your love
It's your love, your love, your love, oh
It's your love, your love, your love
It's your love, your love, your love, oh
Traduction moment - Bazzi
Je fixe une image parfaite
Je jure que ta mère a fait de toi une gagnante, hein
Regarde, fille, je sais que je ne suis qu'un pécheur
Mais j'ai mis l'éternité à ton doigt, hey
Je perds et retrouve la concentration, ouais
Je jure que je n'ai même pas remarqué, hein
Que cette nuit vient de se transformer en matin, ouais
Et en ce moment, rien d'autre n'est important, ouais
Ooh
Parce que tu es le moment
Ouais, le moment
Je jure que tu arrêtes le temps
Oh, parce que tu es le moment
Mhmm, et dans ce moment, il n'y a que toi et moi
Je la regarde, elle me regarde à travers (ouais)
Le genre de truc qu'on voit dans les films, mhm (ooh-ooh-ooh, ooh)
Tu ne sais pas ce que tu me fais, hey
Comment peux-tu être sexy et mignonne à la fois ?
Je rêve, mais mes yeux sont ouverts
La regardant danser au ralenti, ouais
Et cette nuit d'août ressemblait à un présage (ouais)
Je nagerai pour toujours dans ton océan, à jamais
Ooh
Parce que tu es le moment
Ouais, le moment
Je jure que tu arrêtes le temps, oh
Parce que tu es le moment
Mhmm, et dans ce moment, il n'y a que toi et moi
C'est ton amour, ton amour, ton amour
C'est ton amour, ton amour, ton amour, oh
C'est ton amour, ton amour, ton amour
C'est ton amour, ton amour, ton amour, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
