La traduction de Hope You're Listening de Bawo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Father
Hope you're listening
Must dim the lights God's listening
It's been alright
And that's what you wanted
Your little game we would win
Your love, it was falling
All I care about is you
Maybe all I care about is you
I don't see no exit plan but I shouldn't need that shit anyway
I've been told to get this bag and the shits is kind of hard to separate
Working for a future, same time everything is happening now though
That's why I buck a producer, shit goes up imma get it all out bro
I popped up on your computer, drop one smack, you'll come out your house bro, yeah
I can't settle in rooms if it's covered in louse tho
I'm tryna be like Buddha but I've got ways till I get that belly
Got a one text from a recruiter, hunting heads you must not get me
I don't hide from man that said tho, only jezzys, we can't be bezzies
It's not even techie, it's simple
That's not me but you said that I linked you
That's not me but you said
Father
Hope you're listening
Must dim the light God's listening
It's been alright
And that's what you wanted
I've been watching too much TV, there ain't nothing new on repeat
Seen a couple ideas that I delete, somebody don't want us to be free
SW1 through E3, I've met some ones that are needy
It go round and round like a CD, in debt for a shout and a CV
It was meant as an out ideally, I guess
I've been watching too much you lot
How'd you get that new one? Who? What?
Scrolling war crimes in an Uber, guided mantra that I queued up
Dreams of Prada that I chewed up, pieces harmless where I screwed up
Turn a Jesus boy to a shooter, used to see this boy on a scooter
Said he can't do shit but he'll do ya
Watch him do ya
Ah boo hoo ha
That's what you wanted
Your little game we would win
Your love it was falling
All I care about you
Baby all I care about is you
Father
I hope you're listening
Must dim the light, God's listening
It's been alright
And that's what you wanted
Your little game we would win
Your love, it was falling
Baby, all I care about is you
Maybe all I care about is you
Traduction Hope You're Listening - Bawo
Père, j'espère que tu écoutes
Maman, elle va bien et Dieu écoute
Ça a été correct, c'est ce que tu voulais
Dans ton petit jeu, nous gagnerons
Ton amour, il tombait
Peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi, peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi
Je ne vois pas de plan de sortie mais je ne devrais pas en avoir besoin de toute façon
On m'a dit d'obtenir ce sac et c'est assez difficile à séparer
Travailler pour un avenir, en même temps tout se passe maintenant
C'est pourquoi je défie un producteur
Si ça monte, je vais tout sortir frère
Je suis apparu sur ton ordinateur
Lâche un coup et tu sortiras de ta maison frère
Ouais, je ne peux pas m'installer dans des pièces si elles sont couvertes de louts
J'essaie d'être comme Bouddha mais j'ai du chemin à faire avant d'avoir ce ventre
J'ai reçu un texto d'un recruteur, chassant des têtes, tu ne dois pas me comprendre
Je ne me cache pas des hommes, cela dit, (non)
Seulement des jezzies, nous ne pouvons pas être bezzies
Ce n'est même pas tekky, c'est simple
Ce n'est pas moi mais tu as dit que je t'ai lié
Ce n'est pas moi mais tu as dit-
Père, j'espère que tu écoutes
Maman, elle va bien et Dieu écoute
Ça a été correct, c'est ce que tu voulais
J'ai regardé trop de télé
Et il n'y a rien de nouveau en rediffusion
J'ai vu quelques idées que j'ai supprimées
Quelqu'un ne veut pas que nous soyons libres
SW1 à travers E3
J'ai rencontré des gens qui sont à genoux
Ça tourne en rond comme un CD
Endetté pour un cri sur un CV
C'était censé être une sortie idéalement, je suppose
J'ai regardé trop de vous
Comment as-tu eu ce nouveau ? Qui ? Quoi ?
Scroller des crimes de guerre dans un Uber
Mantra guidé que j'ai mis en file d'attente
Rêves de Prada que j'ai mâchés
La paix est inoffensive là où j'ai foiré
Transformer un garçon Jésus en tireur
On voyait ce garçon sur un scooter
Tu as dit qu'il ne peut rien faire mais il te fera (j'espère que tu écoutes)
Regarde-le te faire
Oh, boo-hoo, hein ?
Ne pleure pas, c'est ce que tu voulais
Dans ton petit jeu, nous gagnerons
Ton amour, il tombait
Peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi, peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi
Père, j'espère que tu écoutes
Maman, elle va bien et Dieu écoute
Ça a été correct, c'est ce que tu voulais
Dans ton petit jeu, nous gagnerons
Ton amour, il tombait
Peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi, peut-être que tout ce qui m'importe, c'est toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
