La traduction de Última Noche de Bad Gyal est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ozuna & Bad Gyal]
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Woh-oh, eh
Ay, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Ojalá el reloj se quede para'o
Pa' quedarme siempre en esta noche
[Bad Gyal]
Comiéndote como te gusta, que fue la forma en la que nos conocimos
Como aquella noche en la disco que aún era temprano y contigo me fui, me fui, me fui (Oh)
Nos enredamos y seguimo' aquí, aquí, aquí (Oh, eh)
En la misma cama de nuevo
[Bad Gyal & Ozuna]
Ay, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Pa' que el reloj se quede para'o (Oh)
Pa' quedarme siempre en esta noche
Ma, mi corazón te lo lleva' guarda'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o (Ah)
Que hoy el reloj se quede para'o (Ah)
Pa' quedarme siempre en esta noche
[Ozuna]
Woh-oh-oh, oh, oh, oh
[Ozuna]
Quiero detener el tiempo en mi Vacheron
Quiero aprovechar este momento, tengo tu mejor versión (Oh, oh-oh-oh)
Me puse los bóxer de trend, tú sabe' cómo soy, mi amor
Hoy vo'a sacar lo de ateo, te busco y nos vamo' de love, y así (Ay, Dios)
Llegaste borracha, no puede abrir la puerta
Como un caballero, me bajo, qué bonita la muchacha (Uh)
Los código' los cacha
Todavía me envía fotitos sin ropa, pero al Snapchat
Pasó, sí quisimo', un cigarro y el vino
Me preguntó por qué carajo ante' no nos vimo'
Al tiempo le mentimo', a nadie le decimo'
Y estamo' encerrao' en el bote allá en Palomino
Tú ere' así, así de única
Tú naciste pa' mí, mami, tú me invita' a pecar (Oh, oh, oh, oh)
Por eso eres mi bad gyal, gyal, eh
[Bad Gyal & Ozuna]
Ay, se está acabando mi tiempo a tu la'o (La'o)
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Pa' que el reloj se quede para'o (Oh)
Pa' quedarme siempre en esta noche
Ma, mi corazón te lo lleva' guarda'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o (Ah)
Que hoy el reloj se quede para'o
Pa' quedarme siempre en esta noche
[Bad Gyal]
Pongo el reggaetón y una onza de mari (Uy)
Sin abrir la ducha, moja'o mi punani
Si esto es un adios, vo'a grabarlo en mi móvil
Dame otro round, te lo pide mi body
No sabemo' cuándo se repita (Ah, ah, ah, ah)
Déjame hacerte un par de cosita' (Ah, ah, ah, ah)
Esta noche no se duerme, ansioso por verme (Ah, ah, ah, ah)
Come, que la casa invita (Bad Gyal)
[Bad Gyal, Ozuna]
Hoy yo te quiero pa' mí, pa' mí
No diga' nada, dejémoslo así
Los dos queremo' que se vuelva a dar
Por eso ninguno se quiere despedir (Ey, ey, ey)
[Bad Gyal, Ozuna]
Ay, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Pa' que el reloj se quede para'o
Pa' quedarme siempre en esta noche
Ma, mi corazón te lo lleva' guarda'o
Después de hoy me aferraré al pasa'o
Que hoy el reloj se quede para'o
Pa' quedarme siempre en esta noche (Uh, uh-uh)
[Bad Gyal, Ozuna]
Bad Gyal
Woh-oh-oh-oh, eh, eh
Bad Gyal
El Negrito Ojo' Claro'
Jorgie Milliano
Ozuna
Bad Gyal
Kronix
Dí-Dímelo, Yampi
Jorgie Milliano en la pista (Ja)
Traduction Última Noche - Bad Gyal
[Ozuna & Bad Gyal]
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
Woh-oh, eh
Hé, mon temps à tes côtés se termine
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
J'espère que l'horloge s'arrêtera
Pour rester toujours dans cette nuit
[Bad Gyal]
Te dévorant comme tu aimes, c'est ainsi que nous nous sommes rencontrés
Comme cette nuit en discothèque où il était encore tôt et je suis parti avec toi, je suis parti, je suis parti (Oh)
Nous nous sommes enlacés et nous sommes toujours ici, ici, ici (Oh, eh)
Dans le même lit à nouveau
[Bad Gyal & Ozuna]
Hé, mon temps à tes côtés se termine
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
Pour que l'horloge s'arrête (Oh)
Pour rester toujours dans cette nuit
Ma, mon cœur te garde
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé (Ah)
Que l'horloge s'arrête aujourd'hui (Ah)
Pour rester toujours dans cette nuit
[Ozuna]
Woh-oh-oh, oh, oh, oh
[Ozuna]
Je veux arrêter le temps sur mon Vacheron
Je veux profiter de ce moment, j'ai ta meilleure version (Oh, oh-oh-oh)
J'ai mis mes boxers à la mode, tu sais comment je suis, mon amour
Aujourd'hui, je vais sortir mon côté athée, je te cherche et nous partons en amour, et ainsi (Ay, Dieu)
Tu es arrivée ivre, tu ne peux pas ouvrir la porte
Comme un gentleman, je descends, quelle jolie fille (Uh)
Elle comprend les codes
Elle m'envoie encore des photos sans vêtements, mais sur Snapchat
C'est arrivé, si nous le voulions, une cigarette et du vin
Elle m'a demandé pourquoi diable nous ne nous sommes pas vus avant
Nous avons menti au temps, nous n'avons rien dit à personne
Et nous sommes enfermés dans le bateau à Palomino
Tu es ainsi, unique
Tu es née pour moi, maman, tu m'invites à pécher (Oh, oh, oh, oh)
C'est pourquoi tu es ma mauvaise fille, fille, eh
[Bad Gyal & Ozuna]
Hé, mon temps à tes côtés se termine (La'o)
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
Pour que l'horloge s'arrête (Oh)
Pour rester toujours dans cette nuit
Ma, mon cœur te garde
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé (Ah)
Que l'horloge s'arrête aujourd'hui
Pour rester toujours dans cette nuit
[Bad Gyal]
Je mets du reggaeton et une once de mari (Uy)
Sans ouvrir la douche, mon punani est mouillé
Si c'est un adieu, je vais l'enregistrer sur mon mobile
Donne-moi un autre round, mon corps te le demande
Nous ne savons pas quand cela se reproduira (Ah, ah, ah, ah)
Laisse-moi te faire quelques petites choses (Ah, ah, ah, ah)
Cette nuit, on ne dort pas, impatient de me voir (Ah, ah, ah, ah)
Mange, la maison invite (Bad Gyal)
[Bad Gyal, Ozuna]
Aujourd'hui, je te veux pour moi, pour moi
Ne dis rien, laissons les choses comme elles sont
Nous voulons tous les deux que cela se reproduise
C'est pourquoi aucun de nous ne veut dire au revoir (Ey, ey, ey)
[Bad Gyal, Ozuna]
Hé, mon temps à tes côtés se termine
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
Pour que l'horloge s'arrête
Pour rester toujours dans cette nuit
Ma, mon cœur te garde
Après aujourd'hui, je m'accrocherai au passé
Que l'horloge s'arrête aujourd'hui
Pour rester toujours dans cette nuit (Uh, uh-uh)
[Bad Gyal, Ozuna]
Bad Gyal
Woh-oh-oh-oh, eh, eh
Bad Gyal
Le petit noir aux yeux clairs
Jorgie Milliano
Ozuna
Bad Gyal
Kronix
Dis-le, Yampi
Jorgie Milliano sur la piste (Ja)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
