La traduction de LOS PITS de Bad Bunny est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Je, ey
Sabes que vo' a hablar sucio si tiene el parental
Te lo die que me hacía millo ante' 'e los treinta
Mi Spotify factura más que un kiosko de lenta
Cabrón, ¿no te das cuenta? Je
To' los premios tienen mi nombre como café de Starbucks
Yo no uso Travis, yo ando con las Bad Bu
Los dolores de cabeza me hacen más fuerte, Psyduck
Yo no ando con una side bitch, yo ando con una side Glock, brr por si acaso, je
Nah, yo no soy títere, mi amor, no me hagas caso
A mi mai le prometí a los quince que jamás me iba a buscar un caso
Solté las libra' y me fui a conquistar el mundo
Ni en el maratón del pavo me gustaba ser segundo
Pudiera estar rapeando de temas profundos
Pero llegan los cheques y como que me confundo
Wow, bebesota, si me envías un DM al otro día te lo hundo
Al otro día, sin fantasmeo
Pero si estamo' en la disco, te lo pongo aquí
Mañana te llevo a correr jet ski
Chingando en el bote me sube el ki
Oh please, dale, ma, sigue ahí, sigue así
Que si tú quiere' te lo pongo aquí
Ya me está haciendo efecto los shot de tequi
Los Phillie' y las perqui, un quickie, te vov a llevar pa' los pits
Yo sí estoy en la movie, pregúntale a Brad Pitt
Y está cabrón porque
Mientras más alto tú está', más bajo te quiere ver caer la gente
Y a mí sin cojone' me tiene, yo picheo, pero
A veces cuando uno está bien loco, con una nota cabrona en la disco
O donde sea, uno se pone a pensar por un minuto en to' los problema', está cabrón
Periodico de ayer, por favor no me estorbes
Ahora estas charras demandan porque me vieron en Forbes
Ya cogiste tu sonido, espero que te conforme', ya no hay más na'
Ey, lo mío no fue regalado
Yo estoy matando desde que me bajé de las guagua de los mantecado'
Prende la radio, te dejé un recado
Me cago en tu madre y la de tu abogado
Sin ti no me va bien, me va fenomenal
De ti no me acuerdo, no vengan a llamar
Tu amiga la fea, me lo puede mamar
Pide más botella', vamos a celebrar
¿De qué curse tú me habla'? A mí nada me va tumbar
Tengo el mundo entero encima, ya me duele la lumbar
Pero la luz que me guía no me para de alumbrar
Bad Bunny en la cima, se tienen que acostumbrar, je
Ahora los hombres lloran, sí, pero sin parar de facturar
Papa Dios me ayuda sin tener que madrugar
Pero wait, fuck, cuida'o que ya está amaneciendo
De Gekko pa' E11EVEN yo veo la hookah y de una me prendo
Baby, ¿cuál es tu nombre? Si me chingas bien, jura'o que me lo aprendo
Je, shh, calla'o, nadie nos está viendo, ey, ey
Si tú te atreves, yo te lo pongo aquí
Mañana te llevo a correr jet ski
Chingando en el bote me sube el ki
Oh please, dale, ma, sigue ahí, sigue así
Que si tu quieres te lo pongo aquí
Ya me está haciendo efecto los shot de tequi
Los Phillie' y las perqui, un quickie, te voy a llevar a los pits
Yo sí estoy en la movie, pregúntale a Brad Pitt
¿Dónde están las mujere' soltera'?
Las mujere' soltera', ¿dónde están?
¿Y dónde están las casada'? Con la' mano' arriba'
Las mujeres casada', con la mano' arriba'
Que esas son las que me gustan
Je, oye, no, no, no, fuera 'e vacilón
Yo quiero que to' el que la está pasando, cabrón
To' el que la está pasando bien, con la mano arriba
To' el que está puesto pa' hacer dinero
Sin envidiarle nada a nadie, con la mano arriba
Los que viven su vida sin importarle un carajo la de los demás
Con la mano arriba, bien borracho", cantando el coro que dice ¿cómo?
Ey, si tú te atreve', yo te lo pongo aquí
Mañana te llevo a correr jet ski
Chingando en el bote me sube el ki
Oh please, dale, ma, sigue ahí, sigue así
Que si tu quieres, ya
Tato, tato, tato
Ustedes están activos, que sigan pasandola cabrón
Las que se van conmigo que me dejen saber que le tiren aill
Se monten en el que está fuera
Los veo ahorita
Es jodiendo, es jodiendo, eso es jodiendo, deja eso
Los quiero gente, con cojone', los amo, puñeta
Traduction LOS PITS - Bad Bunny
Je, ey
Tu sais que je vais parler sale si c'est parental
Je t'ai dit que je serais millionnaire avant trente ans
Mon Spotify facture plus qu'un kiosque lent
Mec, tu ne te rends pas compte ? Je
Tous les prix portent mon nom comme un café de Starbucks
Je n'utilise pas Travis, je traîne avec les Bad Bu
Les maux de tête me rendent plus fort, Psyduck
Je ne traîne pas avec une side bitch, je traîne avec une side Glock, brr au cas où, je
Nah, je ne suis pas une marionnette, mon amour, ne me fais pas attention
J'ai promis à ma mère à quinze ans que je ne chercherais jamais d'ennuis
J'ai lâché les livres et je suis parti conquérir le monde
Même dans le marathon de la dinde, je n'aimais pas être deuxième
Je pourrais rapper sur des sujets profonds
Mais les chèques arrivent et je me sens confus
Wow, bébé, si tu m'envoies un DM, je te le coule le lendemain
Le lendemain, sans fanfaronner
Mais si nous sommes en discothèque, je te le mets ici
Demain, je t'emmène faire du jet ski
Baiser sur le bateau me donne de l'énergie
Oh s'il te plaît, continue, ma, reste là, reste comme ça
Si tu veux, je te le mets ici
Les shots de tequila commencent à faire effet
Les Phillie et les perqui, un quickie, je vais t'emmener aux stands
Je suis vraiment dans le film, demande à Brad Pitt
Et c'est dur parce que
Plus tu es haut, plus les gens veulent te voir tomber
Et moi, ça ne me dérange pas, je fais abstraction, mais
Parfois, quand on est vraiment fou, avec une note folle en discothèque
Où que ce soit, on se met à penser pendant une minute à tous les problèmes, c'est dur
Journal d'hier, s'il te plaît, ne me dérange pas
Maintenant, ces charlatans demandent parce qu'ils m'ont vu dans Forbes
Tu as pris ton son, j'espère que tu es satisfait, il n'y a plus rien
Ey, ce que j'ai n'a pas été donné
Je tue depuis que je suis descendu des bus de crème glacée
Allume la radio, je t'ai laissé un message
Je me fous de ta mère et de celle de ton avocat
Sans toi, ça ne va pas bien, ça va phénoménal
Je ne me souviens pas de toi, ne viens pas appeler
Ton amie laide, elle peut me sucer
Commande plus de bouteilles, on va célébrer
De quel maléfice tu me parles ? Rien ne va me renverser
J'ai le monde entier sur moi, j'ai mal au dos
Mais la lumière qui me guide ne cesse de m'éclairer
Bad Bunny au sommet, ils vont devoir s'y habituer, je
Maintenant, les hommes pleurent, oui, mais sans arrêter de facturer
Dieu me vient en aide sans avoir à me lever tôt
Mais attends, merde, attention, il commence à faire jour
De Gekko à E11EVEN, je vois le narguilé et je m'allume tout de suite
Bébé, quel est ton nom ? Si tu me baises bien, je te jure que je l'apprends
Je, shh, tais-toi, personne ne nous regarde, ey, ey
Si tu oses, je te le mets ici
Demain, je t'emmène faire du jet ski
Baiser sur le bateau me donne de l'énergie
Oh s'il te plaît, continue, ma, reste là, reste comme ça
Si tu veux, je te le mets ici
Les shots de tequila commencent à faire effet
Les Phillie et les perqui, un quickie, je vais t'emmener aux stands
Je suis vraiment dans le film, demande à Brad Pitt
Où sont les femmes célibataires ?
Les femmes célibataires, où sont-elles ?
Et où sont les femmes mariées ? Avec les mains en l'air
Les femmes mariées, avec les mains en l'air
Ce sont celles que j'aime
Je, écoute, non, non, non, sans blague
Je veux que tous ceux qui passent un bon moment, avec la main en l'air
Tous ceux qui sont prêts à gagner de l'argent
Sans envier personne, avec la main en l'air
Ceux qui vivent leur vie sans se soucier de celle des autres
Avec la main en l'air, bien ivre", chantant le refrain qui dit comment ?
Ey, si tu oses, je te le mets ici
Demain, je t'emmène faire du jet ski
Baiser sur le bateau me donne de l'énergie
Oh s'il te plaît, continue, ma, reste là, reste comme ça
Si tu veux, déjà
Tato, tato, tato
Vous êtes actifs, continuez à passer un bon moment
Celles qui partent avec moi, faites-moi savoir, tirez là-bas
Montez dans celui qui est dehors
Je vous vois tout de suite
C'est en plaisantant, c'est en plaisantant, c'est en plaisantant, laisse ça
Je vous aime les gens, avec des couilles, je vous aime, putain.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
