La traduction de Bridgertn de Ayra Starr est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayra
Saturday morning taking a shot
Fly with my homies like I'm dipped in sauce
I'm used to ghosting, I ghost a lot
Them Gs in Polo, they cap a lot
Melody swing like Tarzan, yeah
They be flying, they be wild
Every word a work of art, yeah
Like Da Vinci, I got Gucci
Like Da Vinci, I got Gucci, yeah
I'm the queen, bow down
Got opal in my grills
My eyes, my cash
Broke all the stereotypes
I make my rules
I break all of your rules (Your rules)
Yeah, I'm lit like that
I got rich like that
I got my homies
Y'all wanna be me
Bitch, I'm lit like that
I sip tea like that
I'm really holy
But I'm insanе
Yeah, I'm lit like that
(I'm lit like that, I'm lit likе that, I'm lit like that, I'm lit like that, yeah, yeah)
Bitch, I'm lit like that
(Bitch, I'm lit like that, bitch, I'm lit like that
Bitch, I'm lit like that, bitch, I'm lit like that, yeah, yeah)
Walk through the city in Fendi jeans as angels follow me
Ivy boots step on your toes with no apologies
Flex of being rich, you got a lot of enemies
Lie say you no dey feel all these crazy melodies
I'm a boss, I got the sauce
Twerk on my throne
In my city I take control
I'm in Vogue, I write your rules
If you fuck up then my guards will come for you
Yodel ay hee hoo
I'm the queen, bow down
Got opal in my grills
My eyes, my cash
Broke all the stereotypes
I make my rules
I break all of your rules (Your rules)
Yeah, I'm lit like that
I got rich like that
I got my homies
Y'all wanna be me
Bitch, I'm lit like that
I sip tea like that
I'm really holy
But I'm insane
Yeah, I'm lit like that
(I'm lit like that, I'm lit like that, yeah, yeah, yeah)
Bitch, I'm lit like that
(Bitch, I'm lit like that, bitch, I'm lit like that
Bitch, I'm lit like that, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm the queen, bow down
Got opal in my grills
My eyes, my cash
Broke all the stereotypes
I make my rules
I break all of your rules (Your rules)
Traduction Bridgertn - Ayra Starr
Ayra
Samedi matin, je prends un shot
Je vole avec mes potes comme si j'étais trempée dans la sauce
J'ai l'habitude de ghoster, je ghoste beaucoup
Ces Gs en Polo, ils capent beaucoup
La mélodie se balance comme Tarzan, yeah
Ils volent, ils sont sauvages
Chaque mot est une œuvre d'art, yeah
Comme Da Vinci, j'ai du Gucci
Comme Da Vinci, j'ai du Gucci, yeah
Je suis la reine, à genoux
J'ai de l'opale dans mes dents
Mes yeux, mon cash
J'ai brisé tous les stéréotypes
Je fais mes propres règles
Je brise toutes tes règles (Tes règles)
Yeah, je suis enflammée comme ça
Je suis devenue riche comme ça
J'ai mes potes
Vous voulez tous être moi
Bitch, je suis enflammée comme ça
Je sirote mon thé comme ça
Je suis vraiment sainte
Mais je suis folle
Yeah, je suis enflammée comme ça
(Je suis enflammée comme ça, enflammée comme ça, enflammée comme ça, enflammée comme ça, yeah, yeah)
Bitch, je suis enflammée comme ça
(Bitch, je suis enflammée comme ça, bitch, je suis enflammée comme ça
Bitch, je suis enflammée comme ça, bitch, je suis enflammée comme ça, yeah, yeah)
Je traverse la ville en jean Fendi pendant que les anges me suivent
Mes boots Ivy écrasent tes orteils sans la moindre excuse
Afficher sa richesse, ça te fait beaucoup d'ennemis
Dis pas que tu ne ressens pas toutes ces mélodies folles
Je suis une boss, j'ai la sauce
Je twerke sur mon trône
Dans ma ville, je prends le contrôle
Je suis dans Vogue, j'écris tes règles
Si tu mèrdes, mes gardes viendront te chercher
Yodel ay hee hoo
Je suis la reine, à genoux
J'ai de l'opale dans mes dents
Mes yeux, mon cash
J'ai brisé tous les stéréotypes
Je fais mes propres règles
Je brise toutes tes règles (Tes règles)
Yeah, je suis enflammée comme ça
Je suis devenue riche comme ça
J'ai mes potes
Vous voulez tous être moi
Bitch, je suis enflammée comme ça
Je sirote mon thé comme ça
Je suis vraiment sainte
Mais je suis folle
Yeah, je suis enflammée comme ça
(Enflammée comme ça, enflammée comme ça, yeah, yeah, yeah)
Bitch, je suis enflammée comme ça
(Bitch, je suis enflammée comme ça, bitch, je suis enflammée comme ça
Bitch, je suis enflammée comme ça, yeah, yeah, yeah, yeah)
Je suis la reine, à genoux
J'ai de l'opale dans mes dents
Mes yeux, mon cash
J'ai brisé tous les stéréotypes
Je fais mes propres règles
Je brise toutes tes règles (Tes règles)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
